Pioneer DVR-520H-S - Инструкция (Страница 9)

Перед началом работы 01
9
Ru
• Этим рекордером можно управлять через датчик
дистанционного управления другого компонента марки
Pioneer. Для этого необходимо подключить компонент к
гнезду CONTROL IN на задней панели рекордера.
Дополнительные сведения см. в разделе Разъемы на
задней панели
на стр. 12.
Поддержка форматов дисков/
содержимого при воспроизведении
Поддержка основных типов дисков
Этот рекордер поддерживает диски (носители) разных типов и
форматов. Диски для воспроизведения обычно имеют один из
следующих логотипов на диске и/или упаковке диска. Но
следует помнить, что некоторые типы дисков, например
записываемые диски CD и DVD, могут содержать данные в
формате, который невозможно воспроизвести. Ниже
приведена информация о совместимости.
• Поддерживаются также диски KODAK Picture CD
• является торговой маркой формата DVD/Logo
Licensing Corporation.
• является торговой маркой Fuji Photo Film Co. Ltd.
Этот рекордер также поддерживает стандарт Super VCD,
установленный Международной электротехнической
комиссией (IEC). Стандарт Super VCD обеспечивает более
высокое (по сравнению с Video CD) качество изображения и
позволяет записывать две звуковые дорожки. Кроме того,
Super VCD поддерживает широкоэкранное изображение.
Поддержка дисков DVD-R/RW
С помощью этого рекордера можно воспроизводить и
записывать диски DVD-R/RW.
Поддерживаемые носители:
• диски DVD-RW версий 1.1, 1.1/2x и 1.2/4x
• диски DVD-R версий 2.0 и 2.0/4x/8x
Форматы записи:
• диски DVD-R: формат DVD-Video (режим Video)
• диски DVD-RW: форматы Video Recording (VR) и DVD-
Video (режим Video)
Обратите внимание на то, что более старые модели
рекордеров DVD и устройств для записи DVD могут не
воспринимать диски DVD-RW версии 1.2 / 4x. Для
использования одних и тех же дисков DVD-RW в данном
рекордере и более старых рекордерах/записывающих
устройствах, рекомендуется использовать диски версии 1.1.
Ниже приведена таблица совместимости старых моделей
DVD-рекордеров Pioneer с дисками DVD-RW версии 1.2 / 4x.
1
Перед воспроизведением в данном рекордере необходимо закрыть
сессии на дисках. Диски с незакрытыми сессиями с поддержкой режимов
VR и Video могут не воспроизводиться.
2
При загрузке диска на экране появится надпись Cannot read the CPRM
information, однако это не влияет на воспроизведение.
3 Главы дисков, предусматривающих однократное копирование, не
воспроизводятся.
Поддержка дисков CD-R/RW
Этот рекордер нельзя использовать для записи дисков CD-R
или CD-RW.
• Поддерживаемые форматы: диски CD-Audio, Video CD/
Super VCD, ISO 9660 CD-ROM*, содержащие файлы MP3,
WMA или JPEG
* Удовлетворяют требованиям стандарта ISO 9660 Level 1
или 2. Физический формат компакт-диска: Mode1, Mode2
XA Form1. Этот рекордер поддерживает файловую
систему Romeo & Joliet.
• Воспроизведение мультисессионных дисков:
поддерживает (кроме дисков CD-Audio и Video CD/Super
VCD)
• Воспроизведение дисков с незакрытыми сессиями:
только диски CD-Audio
Поддержка сжатых аудиосигналов
• Поддерживаемые носители: CD-ROM, CD-R, CD-RW
• Поддерживаемые форматы: MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3),
Windows Media Audio (WMA)
• Частоты дискретизации: 44,1 или 48 кГц
• Скорость передачи данных: любая (рекомендуется 128
Кбит/с или выше)
• Воспроизведение в формате MP3 с изменяющейся
скоростью передачи данных (VBR): Да
• Воспроизведение файлов VBR WMA: не поддерживает
• Поддержка кодирования WMA: Windows Media Codec 8
(файлы, закодированные с помощью Windows Media
Codec 9, могут воспроизводиться, но некоторые части
спецификации не поддерживаются, в частности Pro,
Lossless, Voice и VBR)
• Воспроизведение файлов, записанных с использованием
функции DRM (технология управления цифровыми
правами): не поддерживает (о функции DRM см. также в
Глоссарий
на стр. 122)
DVD-Video DVD-R DVD-RW
Video CD
Fujicolor CD
Audio CD CD-R CD-RW
VIDEO
CD
Super Video CD (Super VCD)
Модель Воспроизводимый Записываемый
DVR-7000 Да 1,2,3 Нет
DVR-3100/ DVR-5100H Да 1 Нет