Pioneer DVR-520H-S - Инструкция (Страница 56)

Запись 06
56
Ru
входного сигнала) на стр. 98). Если система строчности
сигнала воспроизводимой дорожки/главы изменяется при
одновременной записи и воспроизведении,
воспроизведение автоматически прекращается.
Запись с внешнего компонента
Можно выполнять запись с внешнего компонента, например
компьютера или видеомагнитофона, подсоединенного к
одному из внешних входов рекордера.
1 Убедитесь, что компонент, с которого будет
осуществляться запись, правильно подсоединен к
рекордеру DVD.
Информацию о параметрах подключения см. в Главе 2
(Подключение).
2 Нажмите несколько раз кнопку INPUT SELECT,
чтобы выбрать один из внешних источников, с
которого необходимо выполнить запись.
Существует два аналоговых входа и цифровой вход DV.
Текущий вход отображается на экране и на дисплее передней
панели:
• AV2/L1 – Input 1 (Вход 1)/Auto Start Rec (Автоматическое
начало записи)
• L2 – Input 2 (Вход 2) (передняя панель)
• DV – вход/выход DV (передняя панель)
Убедитесь также, что настойка параметров Audio In
(Аудиовход) для пунктов External Audio (Внешний
аудиосигнал), Bilingual Recording (Двуязычная запись)
и DV Input (Вход DV) выполнена правильно (см. раздел
Параметры меню Audio In (Аудиовход)
на стр. 103).
• Если форматное соотношение искажено (сжато или
вытянуто), то прежде чем начать запись, выполните
настройку компонента источника или телевизора.
3 Выполните настройку рекордера.
• Установите качество записи с помощью кнопки REC
MODE. Подробные сведения см. в разделе Установка
качества изображения/времени записи
на стр. 47.
• Нажмите кнопку HDD для записи на жесткий диск или
DVD – для записи на DVD.
4 Когда будете готовы, нажмите кнопку ì REC,
чтобы начать запись.
• Рекордер начнет запись через гнездо DV IN/OUT только
при наличии соответствующего сигнала. В случае
прерывания сигнала во время записи автоматически
включится режим паузы записи.
Примечание
• Источник, защищенный от копирования с
использованием CopyGuard, записать нельзя (подробнее
см. в разделе Условия видеозаписи на стр. 46).
Автоматическая запись со
спутникового тюнера
При наличии спутникового тюнера или другой приставки,
подключенной к входу AV2/L1, рекордер может
автоматически начинать и прекращать запись в соответствии
с установками таймера подключенного компонента (если у
другого компонента нет встроенного таймера, потребуется
использовать его с внешним таймерным устройством).
После установки функции Auto Start Recording
(Автоматическое начало записи) рекордер начинает запись
при обнаружении сигнала с другого компонента. Когда
передача сигнала прекращается, рекордер прекращает
запись.
Внимание
• Для включения рекордера и начала записи после
обнаружения сигнала требуется некоторое время. Учтите
это во время установки таймера.
• Если включена функция Auto Start Recording
(Автоматическое начало записи), она не будет работать
во время выполнения другой записи по таймеру.
• Запись по таймеру имеет приоритет по отношению к Auto
Start Recording (Автоматическому началу записи).
Функция Auto Start Recording (Автоматическое начало
записи) отключается, если должна начаться запись по
таймеру. По окончании записи по таймеру функция Auto
Start Recording (Автоматическое начало записи)
возобновит работу.
Режим VR Режим Video HDD
INPUT
SELECT
HDD DVD
ENTER
CLEAR
REC REC MODE
ì
HDD