Первое выполнение записи, Начало работы 04, Воспроизведение записанного материала – Инструкция по эксплуатации Pioneer DVR-520H-S

Страница 28

Advertising
background image

Начало работы

04

28

Ru

Выбор жесткого диска или DVD для
воспроизведения и записи

Кнопки HDD и DVD (на пульте дистанционного управления и
на передней панели) используются для выбора жесткого
диска (HDD) или DVD для воспроизведения и записи.
Индикатор на дисплее передней панели показывает какое из
устройств выбрано в текущий момент.

Первое выполнение записи

В этом кратком руководстве описаны основные способы
записи телепередачи на HDD или записываемый DVD.
Более подробное описание выполнения записи см. в Главе 6
(Запись).

1

Включите телевизор и рекордер, если они

выключены.
Для включения нажмите кнопку STANDBY/ON.

• Убедитесь, что в качестве видеовхода телевизора выбран

рекордер.

2

Нажмите кнопку HDD для записи на HDD или

кнопку DVD для записи на записываемый DVD.
Если необходимо записать передачу на HDD, пропустите шаг
5.

3

Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы открыть

лоток для дисков.

4

Установите чистый диск DVD-R или DVD-RW

этикеткой вверх, используя направляющую в лотке
для выравнивания диска.

• При установке нового, чистого диска DVD-RW рекордеру

потребуется несколько секунд для выполнения его
инициализации для записи.

5

Используйте кнопки CHANNEL +/– для выбора

телевизионного канала, с которого будет выполняться
запись.

• Если рекордер остановлен, можно также использовать

кнопки +/– на передней панели.

• Настроенные каналы пронумерованы от 1 до 99.
• Если рекордер подключен к телевизору с помощью

кабеля SCART и телевизор поддерживает функцию
прямой записи, то можно начать запись, независимо от
того, на какой канал настроен телевизор. Подробные
инструкции см. в разделе Прямая запись с телевизора на
стр. 48.

6

Нажмите кнопку

ì REC, чтобы начать запись.

• По умолчанию запись будет выполняться в режиме SP

(стандартное воспроизведение), что означает запись с
чистого диска DVD в течение приблизительно 2 часов.

• Нажмите кнопку PAUSE для приостановки записи.

Нажмите кнопку

ì REC или PAUSE для

возобновления записи.

7

Нажмите кнопку STOP REC для остановки

записи.

Воспроизведение записанного материала

Только что записанная телепрограмма будет находиться на
HDD или на диске DVD в виде одной главы, содержащей один
или несколько разделов.

Нажмите кнопку PLAY для начала

воспроизведения.
При необходимости остановки воспроизведения до окончания
записанного материала, нажмите кнопку STOP.

HDD

DVD

DVD RECORDER

STANDBY/ON

OPEN/CLOSE

HDD

DVD

CHANNEL

REC

STOP

PLAY

STOP REC

м

Advertising