Pioneer DVR-520H-S - Инструкция (Страница 4)

4
Ru
Содержание
01 Перед началом работы
Особенности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Установка батареек в пульт дистанционного
управления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Использование пульта дистанционного управления . . . . . 8
Поддержка форматов дисков/содержимого при
воспроизведении
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Внутренний накопитель на жестком диске . . . . . . . . . . . 11
02 Подключение
Разъемы на задней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Разъемы на передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Дополнительные функции для использования с
совместимыми телевизорами
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Легкость подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Использование других типов выхода аудио/видео . . . . . 15
Подключение к приемнику кабельного телевидения
или спутниковому ресиверу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Подключение внешнего декодера (1) . . . . . . . . . . . . . . . 17
Подключение внешнего декодера (2) . . . . . . . . . . . . . . . 18
Подключение к усилителю AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Подключение других аудио-/видеоисточников . . . . . . . . 20
Подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
03 Органы управления и дисплеи
Передняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
04 Начало работы
Включение и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Выбор жесткого диска или DVD для воспроизведения
и записи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Первое выполнение записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Использование встроенного телевизионного тюнера . . . 29
Основные принципы воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . 30
Использование Home Menu (Основного меню) . . . . . . . . 33
Отображение информации о диске на экране . . . . . . . . 33
05 Воспроизведение
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Использование экрана Disc Navigator (Навигатор
дисков) для выбора содержимого на диске
. . . . . . . . . . . 36
Перемещение по дискам и HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Сканирование дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Замедленное воспроизведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Кадр вперед/кадр назад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Меню Play Mode (Режим воспроизведения) . . . . . . . . . . . 40
Отображение и включение субтитров . . . . . . . . . . . . . . . 43
Выбор звуковых дорожек диска DVD . . . . . . . . . . . . . . . 43
Переключение аудиоканалов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Выбор ракурса камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
06 Запись
Подробнее о записи дисков DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Запись на HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Время записи и качество изображения . . . . . . . . . . . . . . 46
Условия видеозаписи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Установка качества изображения/времени записи . . . . . 47
Основной способ записи с телевизора . . . . . . . . . . . . . . 47
Установка записи по таймеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Часто задаваемые вопросы относительно записи по
таймеру
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Одновременное воспроизведение и запись
материала
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Запись с внешнего компонента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Автоматическая запись со спутникового тюнера . . . . . . 56
Запись с видеокамеры DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Запись с выхода DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Воспроизведение записей с помощью других
проигрывателей DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Инициализация диска DVD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
07 Копирование и резервирование
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Моментальное копирование* (с HDD на DVD) . . . . . . . . . 62
Моментальное копирование* (с DVD на HDD) . . . . . . . . . 63
Копирование с HDD на DVD* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Параметры меню Copy List (Список копирования) с
HDD на DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Запись Списка копирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Команды Списка копирования с HDD на DVD . . . . . . . . . 65
Копирование с DVD на HDD* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Параметры меню Списка копирования с DVD на HDD . . 72
Запись Списка копирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Команды Списка копирования с DVD на HDD . . . . . . . . . 73
Резервное копирование диска* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74