Pioneer DVR-520H-S - Инструкция (Страница 14)

Подключение 02
14
Ru
Легкость подключения
Описанная ниже процедура установки является базовой и позволяет смотреть и записывать телевизионные программы, а также
воспроизводить диски. Описание других типов подключений начинается на следующей странице.
Внимание
• Эти подключения выполняются с помощью кабелей SCART (не входят в комплект). Если телевизор (или видеомагнитофон)
не оснащен разъемом SCART, то соединение можно выполнить с помощью кабеля аудио/видео (описание на следующей
странице).
• Через разъем AV AV1(RGB)-TV можно выводить обычный композитный сигнал, сигнал S-video или видеосигнал RGB, а
также аналоговый аудиосигнал в стереофоническом режиме. Разъем AV2/AUTO START REC (INPUT 1/DECODER)
принимает в качестве входа обычный сигнал, сигнал S-video и видеосигнал RGB, а также аналоговый аудиосигнал в
стереофоническом режиме. Сведения об установке сигналов см. в разделах AV1 Out (Выход AV1) на стр. 102 и AV2/L1 In
(Вход AV2/L1)
на стр. 102.
• Перед выполнением или изменением схем подсоединения убедитесь, что все компоненты выключены и отключены от
электророзетки.
1 Подсоедините один конец кабеля к настенной
розетке для подключения антенны/кабельного
телевидения, а другой конец - к входу для антенны на
видеомагнитофоне.
• При подключении антенны напрямую к телевизору (без
использования видеомагнитофона) подсоедините
антенну к гнезду ANTENNA IN рекордера и пропустите
следующий шаг.
2 Используйте кабель телевизионной антенны (один
кабель входит в комплект поставки) для
подсоединения выхода антенны видеомагнитофона к
гнезду ANTENNA IN рекордера.
3 Используйте другой кабель телевизионной
антенны для подсоединения гнезда ANTENNA OUT
рекордера к входу антенны на телевизоре.
4 Используйте кабель SCART (не входит в комплект)
для подсоединения разъема AV AV1(RGB)-TV
рекордера к разъему SCART AV телевизора.
5 Используйте другой кабель SCART для
подсоединения разъема AV AV2/AUTO START REC
(INPUT 1/DECODER) к разъему SCART AV
видеомагнитофона.
Примечание
• Если требуется выполнить другие типы подключений
аудио/видео, см. описание на следующей странице.
Совет
• Этот рекордер имеет функцию “сквозного канала”,
которая позволяет записывать телевизионную программу
со встроенного телевизионного тюнера рекордера во
время просмотра видеозаписи на видеомагнитофоне (для
использования этой функции в режиме ожидания
рекордера для параметра Power Save
(Энергосбережение) должно быть установлено
значение Off (Выкл.)—см. раздел Power Save
(Энергосбережение)
на стр. 98).
DIGITAL OUT
AC IN
OPTICAL
CONTROL
IN
IN OUT
ANTENNA
R L
AUDIO VIDEO S-VIDEO OUTPUT AV 2/AUTO START REC (INPUT 1/DECODER) AV 1 (RGB) - TV
1
2
4
5
3 Телевизор
Видеомагнитофон
Настенная розетка для
подключения антенны/
кабельного телевидения
РАЗЪЕМ
SCART AV
ВХОД
AНТЕННЫ
РАЗЪЕМ
SCART AV
ВХОД
AНТЕННЫ
ВЫХОД
AНТЕННЫ