Инструкция по эксплуатации ELNA 3210

Страница 29

Advertising
background image

Роликовый шов

Это самый легкий и профессиональный способ

создания швов. Спираль на лапке закручивает

край ткани и создает роликовый шов.

Рекомендуется для легких тонких тканей,

используется на свадебных нарядах.

Отрежьте с угла ткани треугольник 6.5 мм на 8

мм во избежание большой толщины.

Заложите двойную складку 3 мм на 8 см в длину.

Вложите край сложенной ткани в лапку

q

.

Используйте правую часть лапки как

направитель. Опустите прижимную лапку.

Прострочите 3 или 4 стежка, придерживая

игольную и нижнюю нити. Остановите машину.

Опустите иглу в ткань и поднимите прижимную

лапку. Вставьте сложенную ткань в спираль

лапки

w

.

Опустите лапку и прострочите. Приподнимайте

край ткани , чтобы она подавалась равномерно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Как вариант можно использовать

зигзаг с шириной 1.0 2.0.

28

2

1

2

1

Rolled Hem

An easy professional way to sew hems. The spiral on the
hemmer foot guides the fabric edge to create a rolled
hem. Recommended for fine, sheer fabrics used in bridal
wear.

Trim 6.5 mm (1/4”) by 8 mm (3/8”) from corners to reduce
bulk.

Make a double 3 mm (1/8”) fold approximately 8 cm (3”)
in length.

Align fabric hem edge with the inside of right extension of
foot . Use this placement on foot as guide. Lower
presser foot. Sew 3 or 4 stitches while holding needle
and bobbin threads. Stop machine.

Lower needle into fabric and raise presser foot. Insert
folded portion of fabric into spiral of foot .

Lower presser foot and sew; lift up edge of fabric to keep
it feeding smoothly.

NOTE: Use zigzag with stitch width 1.0 – 2.0 for a
variation.

28

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: