ELNA 3210 - Инструкция (Страница 12)

Выбор языка (модель 3230)
В машину встроено 6 языков. Нажмите и
удерживайте кнопку выбора языка 1 до тех пор,
пока на дисплее не появится желаемый язык.
Можно выбрать из:
Английский
Немецкий
Испанский
Французский
Датский
Итальянский
Кнопка подъема/опускания иглы
(модель 3230)
Если игла поднята, при нажатии на эту кнопку она
опустится. Игла будет опускаться и остановится
в самом низшем положении.
Если игла опущена, при нажатии на эту кнопку
она поднимется. Игла будет подниматься и
остановится в самом верхнем положении.
ПРИМЕЧАНИЕ: При включении машины игла
всегда будет в верхнем положении.
11
1
1
Language Selection (Model 3230 only)
There are six languages built into the programming.
Press and hold the language key until the desired
language appears in the display.
Choose from:
English
German
Spanish
French
Dutch
Italian
Up/Down Needle Key (Model 3230 only)
If the needle is up, it will go down to its lowest position
when you press this key. The needle will continue to stop
in the down position.
If the needle is down, it will go up to its highest position
when you press this key. The needle will continue to stop
in the up position.
NOTE: When machine is switched on, the machine will
stop with the needle in its highest position.
11