ELNA 3210 - Инструкция (Страница 19)

Встроенный нитевдеватель
Питание машины должно быть отключено, игла
в верхнем положении.
Опустите прижимную лапку. Опустите вниз
насколько возможно рычаг нитевдевателя q .
Через ушко иглы сзади выйдет крючок w .
Обведите нить вокруг нитенаправителя e и
пропустите под крючок w .
Отпустите рычаг, нитевдеватель вернется в
первоначальное положение.
Снимите петлю с нитевдевателя и вытяните
конец нити из игольного ушка.
• Нитевдеватель работает с иглами размером
от №11 до №16. Нить должна быть от №30 до
№100.
ПРИМЕЧАНИЕ: Нитевдеватель нельзя
использовать при работе с двойной иглой.
18
1
2
2
3
1
2
3
Built-in Needle Threader
Machine should remain switched OFF with needle in
highest position.
Lower the presser foot. Lower the needle
threader lever as far as it will go. The hook is
automatically inserted into the needle eye.
Bring the thread around threader guide and under the
hook .
Release the lever and let the needle threader return to its
original position.
Pull the thread loop to the back to manually bring the
thread through the needle eye.
• The needle threader can be used with #11 to #16
size needles. Thread weight may vary from 30 to
100.
NOTE: Needle threader cannot be used with a twin
needle.
2
18