Canon Pixma MP 630 - Инструкция (Страница 7)

5
1 2
3
4 5 6 7
(A)
(B)
(C)
1
3
Відкрийте лоток виведення паперу (A), потім
піднімайте модуль сканування (кришку) (B),
доки він не зафіксується на своєму місці.
Закрийте кришку для притиснення документів та підніміть її
разом із модулем сканування (кришкою) .
•
Встановлення друкуючої головки
Поводьтеся з друкуючою головкою обережно.
Не надавлюйте на неї з надмірним зусиллям
та не допускайте її падіння.
•
Модуль сканування (кришка) (B) зафіксується
автоматично.
Назовні з'явиться тримач друкуючої головки (C).
(У нього потрібно встановити друкуючу головку .)
Під час руху тримач друкуючої головки шумить.
Це не є ознакою неполадки.
•
Aprire il vassoio di uscita della carta (A), quindi
sollevare l' unità di scansione (coperchio) (B)
finché non viene bloccato in posizione.
Chiudere il coperchio dei documenti e sollevarlo con l' unità di
scansione (coperchio) .
•
Installazione della testina di stampa
Manipolare la testina di stampa con cura, senza
esercitare eccessiva pressione ed evitando di
farla cadere.
•
L' unità di scansione (coperchio) (B) viene fissata
automaticamente.
Il supporto della testina di stampa (C) fuoriesce (qui viene
installata la testina di stampa ).
Durante lo spostamento il supporto della testina di stampa
produce un rumore che rientra nel normale funzionamento.
•
Установка печатающих головок
Откройте лоток приема бумаги (A) и поднимите
модуль сканирования (крышку) (B) до
защелкивания.
Закройте крышку документа и поднимите ее вместе
с модулем сканирования (крышкой) .
•
Осторожно обращайтесь с печатающими
головками , не надавливайте на них слишком
сильно и не роняйте их.
•
Модуль сканирования (крышка) (B) автоматически
закрепляется.
Выдвигается держатель печатающей головки (C).
( Печатающие головки необходимо установить в него.)
Во время движения держателя печатающей головки слышен
шум. Это нормально.
•
MP630_GS_MULTI.indd 5 6/9/2008 11:36:53 AM