Accensione увімкнення живлення, Включение питания – Инструкция по эксплуатации Canon Pixma MP 630
Страница 6
4
1
2
3
4
5
6
7
(D)
2
3
За допомогою кнопок { та } (D) на панелі керування виберіть мову для РК-дисплея , потім натисніть кнопку
[OK] . Відобразиться екран стану очікування.
Якщо на РК-дисплеї відображається небажана мова, натисніть кнопку
[Back] (Назад) на панелі керування , щоб повернутися до екрана <Language selection> (Вибір мови) .
•
Utilizzare il pulsante { o } (D) sul pannello dei comandi per selezionare la lingua per il display LCD , quindi premere il pulsante
[OK] . Viene visualizzata la schermata
di standby.
Accensione
Увімкнення живлення
Se sul display LCD viene visualizzata una lingua diversa da quella desiderata, premere il pulsante
[Back] (Indietro) sul pannello dei comandi per tornare alla schermata <Language selection> (Selezione lingue) .
•
С помощью кнопок { и } (D) на панели управления выберите язык ЖК-дисплея , а затем нажмите кнопку
[OK] . Отображается экран ожидания.
Включение питания
Если на ЖК-дисплее отображается не тот язык, который нужен, нажмите кнопку
[Back] (Назад) на панели управления для возврата на экран <Language selection> (Выбор языка) .
•
MP630_GS_MULTI.indd 4
6/9/2008 11:36:52 AM