Canon Pixma MP 630 - Инструкция (Страница 20)


Windows Vista
Windows
6
5 4 6
Якщо з'явився екран [User Account
Control/Служба захисту користувачів],
клацніть [Continue/Продовжити].
Якщо такий самий екран з'являтиметься
на подальших кроках, клацайте [Continue/
Продовжити].
Клацніть [Easy Install/Просте встановлення].
Драйвери, прикладні програми та екранні посібники встановлюються
автоматично.
Якщо для встановлення потрібно вибрати певні елементи, клацніть [Custom
Install/Вибіркове встановлення] і виконайте інструкції, що з'являтимуться
на екрані.
•
Коли відкриється екран [Select Your Place
of Residence/Вибір місця проживання],
виберіть місце свого проживання, а потім
натисніть [Next/Далі].
Коли відкриється екран [Select Language/Вибір мови],
виберіть мову, а потім натисніть [Next/Далі].
•
Nella schermata [User Account Control/
Controllo account utente] visualizzata,
fare clic su [Continue/Continua].
Se nei passi successivi viene visualizzata la stessa
schermata, fare clic su [Continue/Continua].
Fare clic su [Easy Install/Installazione standard].
Vengono installati automaticamente i driver, l'applicazione software e i manuali
a video.
Se si desidera selezionare degli elementi da installare, fare clic su [Custom Install/
Installaz. personalizzata] e seguire le istruzioni a video per continuare l'installazione.
•
Quando viene visualizzata la schermata [Select
Your Place of Residence/Scegliere l'area
di residenza], selezionare l'area di residenza
e fare clic su [Next/Avanti].
Se viene visualizzata la schermata [Select Language/Seleziona
lingua], scegliere la lingua desiderata e fare clic su [Next/Avanti].
•
В диалоговом окне [User Account
Control/Контроль учетных записей
пользователей] нажмите кнопку
[Continue/Продолжить].
Если это диалоговое окно снова появится
впоследствии, нажмите кнопку [Continue/
Продолжить].
Нажмите кнопку [Easy Install/Простая установка].
Драйверы, приложения и электронные руководства устанавливаются
автоматически.
Чтобы установить только выбранные компоненты, нажмите кнопку [Custom
Install/Выборочная установка] и следуйте указаниям, отображаемым
на экране.
•
При появлении диалогового окна [Select
Your Place of Residence/Выбор региона
проживания] выберите регион проживания
и нажмите кнопку [Next/Далее].
При появлении диалогового окна [Select Language/Выбор
языка] выберите язык и нажмите кнопку [Next/Далее].
•
MP630_GS_MULTI.indd 18 6/9/2008 11:36:59 AM