Перевірка комплектації, Verifi ca degli elementi inclusi, Проверка комплектации – Инструкция по эксплуатации Canon Pixma MP 630
Страница 4
2
1
2
3
4
5
6
7
(A)
1
Перевірка комплектації
Перш ніж увімкнути апарат, видаліть усі жовтогарячі стрічки та захисні аркуші.
•
Посібники
[Setup CD-ROM/Компакт-диску з програмою установки] (який містить драйвери,
прикладні програми та екранні посібники)
Гарантія
Папір MP-101 (для автоматичного вирівнювання друкуючої головки )
•
•
•
•
Відкрийте лоток виведення паперу рукою та вийміть друкуючу головку .
Друкуюча головка розташована всередині лотка виведення паперу (A).
Кабель USB використовується для підключення апарата до комп'ютера.
•
Verifi ca degli elementi inclusi
Prima di accendere il dispositivo, rimuovere i nastri arancione e tutti i fogli protettivi.
•
Manuali
[Setup CD-ROM/CD-ROM di installazione] (contiene i driver, le applicazioni e i manuali
a video)
Garanzia
Carta MP-101 (per l'allineamento automatico della testina di stampa )
•
•
•
•
Aprire il vassoio di uscita della carta con le mani e estrarre la testina di stampa .
La testina di stampa si trova all'interno del vassoio di uscita della carta (A).
Per collegare il dispositivo al computer, è necessario utilizzare un cavo USB.
•
Проверка комплектации
Перед включением аппарата снимите все оранжевые ленты и защитные пленки.
•
Руководства
[Setup CD-ROM/Установочный компакт-диск] (включающий драйверы, приложения
и электронные руководства)
Гарантия
Бумага MP-101 (для автоматического выравнивания печатающих головок )
•
•
•
•
Откройте лоток приема бумаги рукой и достаньте печатающие головки .
Печатающие головки находятся внутри лотка приема бумаги (A).
Для подсоединения аппарата к компьютеру необходим USB-кабель.
•
MP630_GS_MULTI.indd 2
6/9/2008 11:36:51 AM