Quantize strength - сила квантизация, Swing* - свинг, Gate time rate - степень времени гейта – Инструкция по эксплуатации Yamaha MOTIF XS6 RU

Страница 103: Octave range - октавный диапазон, Loop – луп (цикл), Trigger mode – режим запуска, Accent vel threshold - акцент скоростного порога, Accent start quantize – квантизация начала акцента, Random sfx – произвольное sfx