Panasonic SC-CH74 - Инструкция (Страница 12)

.
Raccordements Подключение
Analog-Plattenspieler
(Sonderzubehör)
Giradischi analogico
(non fornito) Lecteur analogique
(non fourni)
Аналоговый проигрыватель
(не входит в компдект)
1 ' 1
т ^
"LINE OUT"
(R)
Stellung „LINE our
Posizione “LINE OUT”
Position “LINE OUT”
Положение "LINE OUT”
(L)
-©ш
4)<a
Rückwand dieser
Anlage
Pannello posteriore del
sistema
Panneau arrière
de la chaîne
Задняя панель
данного аппарата
Raccorder le cordon d’alimentation secteur.
Brancher le cordon dans une prise secteur uniquement après
avoir effectué tous les autres raccordements.
Pour référence
La fonction de démonstration incorporée se déclenche auto­
matiquement quelques instants après le raccordement de l’ali­
mentation (réglage par défaut). Pour les détails, voir page 57.
Insertion du connecteur: B
Même si le connecteur est bien inséré jusqu'au fond, la partie
avant de la fiche peut éventuellement dépasser selon le type de
prise utilisé, comme montré sur l’illustration.
Quoi qu’il en soit, il n’y a aucun problème d’utilisation.
Emplacement des enceintes B
Pour améliorer l’écoute, veiller à ce que les enceintes ne touchent
pas la chaîne.
Raccordement d’un appareil externe
• Pour les détails, voir le mode d’emploi de l’appareil que l’on veut
raccorder.
• Pour raccorder des appareils autres que ceux décrits ci-dessous,
consulter son magasin audio.
Lecteur analogique B
Seul un lecteur analogique avec égaliseur phono incorporé pourra
être raccordé.
L’exemple montre comment raccorder un lecteur avec commutateur
PHONO OUT/LINE OUT.
Mettre le commutateur sur la position “LINE OUT” au dos du lecteur
analogique.
Подключите сетевой шнур.
Подключите шнур в розетку только после завершения
всех подключений.
К Вашему сведению
Вскоре после подключения питания автоматически (по
умолчанию) начнет работать встроенная демонстра­
ционная функция. Более подробную информацию см. на
стр. 57.
Установка соединителя в гнездо: Е1
Даже если соединитель полностью вставлен в гнездо, то в
зависимости от типа гнезда часть соединителя может вы­
ступать как это показано на рисунке.
Однако это не вызывает никаких проблем с использо­
ванием устройства.
Размещение громкоговорителей Е1
Для обеспечения высокого качества звучания следите, чтобы
громкоговорители не касались стереосистемы.
Подключение внешнего устройства
•Подробно см. в инструкции по эксплуатации того устройства,
которое необходимо подключить.
• При необходимости подключения устройств, отличных от опи­
санных ниже, проконсультируйтесь с Вашим дилером по
аудиоаппаратуре.
Аналоговый проигрыватель В
Можно подключать только аналоговый проигрыватель со
встроенным звуковым эквалайзером.
В данном примере показано, как подключить аналоговый прои­
грыватель с переключателем PHONO OUT/LINE OUT (ЗВУКО­
ВОЙ ВЫХОД/ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД).
Установите переключатель на задней стороне аналогового
проигрывателя в положение "LINE OUT”.
13