Yamaha R1 YZF-R1 (2004) - Инструкция (Страница 69)

6-15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ И МЕЛКИЙ РЕМОНТ
1. Отметка максимального уровня мас-
ла
2. Отметка минимального уровня мас-
ла
3. Если уровень охлаждающей
жидкости располагается на
уровне или ниже минималь-
ной отметки, снять винт кре-
пления кронштейна бачка с
тормозной жидкостью, снять
крышку горловины бачка с
охлаждающей жидкостью и
добавить жидкости до от-
метки максимального уров-
ня.
1. Винт крепления кронштейна бачка с
тормозной жидкостью.
1. Крышка бачка с охлаждающей жид-
костью
Емкость бачка охлаждающей
жидкости (до отметки мак-
симального уровня):
0,25 л (0,26 кварты США)
(0,22 британской кварты)
EСA10470
8 8 8 8 8 Если нет охлаждающей жид-
кости, используйте дистилли-
рованную воду или мягкую
водопроводную. Никогда не
пользуйтесь жесткой водой
или соленой, так как это
опасно для двигателя.
8 8 8 8 8 Если вместо охлаждающей
жидкости используется вода,
замените ее как можно ско-
рее, в противном случае дви-
гатель будет недостаточно
охлаждаться, и система ох-
лаждения не будет защище-
на против мороза и коррозии.
8 8 8 8 8 Если в охлаждающую жид-
кость добавлена вода, пору-
чите дилеру фирмы “Ямаха”
проверить содержание анти-
фриза в жидкости по возмож-
ности скорее, в противном
случае эффективность охла-
ждения будет снижена.
5VY-28199-X0ch6.pmd 2004/04/05, 12:59 15