Функции приборов и органов управления – Инструкция по эксплуатации Yamaha R1 YZF-R1 (2004)
Страница 27
3-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ФУНКЦИИ ПРИБОРОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
Режим секундомера
Стандартное измерение:
1. Для запуска секундомера на-
жать кнопку “RESET”.
2. Нажать кнопку “SELECT” для
остановки секундомера.
3. Еще раз нажать кнопку “SE-
LECT” для сброса секундоме-
ра.
Измерение отрезков времени
1. Нажать “RESET” для запуска
секундомера.
2. Нажать “RESET” для измере-
ния отрезков времени (Начи-
нает мигать колонка “:”).
3. Нажать “RESET” для вывода
на экран последнего отрезка
времени, либо нажать “SE-
LECT” для остановки секун-
домера и вывода на экран
суммарного истекшего вре-
мени.
4. Нажать “SELECT” для сброса
секундомера.
Дисплей температуры охлаждаю-
щей жидкости
На дисплее температуры охлаж-
дающей жидкости показывается
температура охлаждающей жид-
кости.
Для переключения дисплея тем-
пературы всасываемого воздуха
на дисплей температуры охлаж-
дающей жидкости нажать кнопку
“RESET”.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При выборе дисплея температуры
охлаждающей жидкости на одну
секунду загорается “С”, после
чего показывается температура
охлаждающей жидкости.
EСА10020
Двигатель не должен работать,
если он перегрелся.
Дисплей температуры всасывае-
мого воздуха
На дисплее температуры всасы-
ваемого воздуха показывается
температура воздуха, забираемо-
го в корпус воздушного фильтра.
Для переключения дисплея тем-
пературы охлаждающей жидкости
на дисплей температуры всасы-
ваемого воздуха нажать кнопку
“RESET”.
ПРИМЕЧАНИЕ:
8
Даже при выбранном дисплее
температуры всасываемого
воздуха при перегреве двига-
теля начинает мигать сиг-
нальная лампочка темпера-
туры охлаждающей жидкости.
8
При повороте ключа в поло-
жение “ON” на дисплей авто-
матически выводится темпе-
ратура охлаждающей жидко-
сти, даже если до поворота
ключа в положение “OFF” дис-
плей был настроен на инди-
кацию температуры всасы-
ваемого воздуха.
5VY-28199-X0ch3.pmd
2004/04/05, 12:58
11