Инструкция по эксплуатации Olympus VN-5500

Страница 23

Advertising
background image

26

DE

4 Drücken Sie auf die PLAY (

`)-Taste,

um die Einstellung zu bestätigen.

5 Drücken Sie auf die STOP (

4)-Taste,

um das Menü zu schließen (Abb. u).

1 Menü-Anzeige

2 Bewegt die Auswahl eine Position

nach oben, um die Nummer zu
erhöhen

3 Bewegt die Auswahl um eine

Position nach links

4 Bestätigen Sie die Einstellung

5 Bewegt die Auswahl eine Position

nach unten, um die Nummer zu
verringern

6 Bewegt die Auswahl, um eine

Position nach rechts

Hinweise:
• Erfolgen während einer Menüeinstellung

3 Minuten lang keine Bedienvorgänge
für den gewählten Parameter, so schaltet
der Recorder auf Betriebsstopp.

• Falls die STOP (

4 )-Taste während

eines Menü-Einstellungsvorgangs
g e d r ü c k t w i r d , s o s c h a l te t d e r
Recorder auf Betriebsstopp und
speicher t nur die bis zu diesem
Zeitpunkt gewählten Einstellungen.

Aufnahmebetriebsarten [HQ SP LP]

Beim Aufnahmemodus können Sie
zwischen [HQ] (Tonaufnahmen hoher
Qualität), [SP] (Standard-Wiedergabe),
und [LP] (Longplay-Wiedergabe)
wählen.
In der Menümodus-Auswahl...[HQ],
[SP], [LP]

VN-7500

VN-6500

VN-5500

HQ

ca. 81 S.

ca. 40 S.

30 min.

ca. 20 S.

5 min.

SP

ca. 215 S.

50 min.

ca. 107 S.

55 min.

ca. 53 S.

40 min.

LP

ca. 1208 S.

30 min.

ca. 604 S.

15 min.

ca. 300 S.

30 min.

1 QAktuelle Aufnahmebetriebsart

(Abb. i)

• Die o.a. Zeiten gelten für Daueraufnahme.

Bei Erstellung einer ganzen Reihe
von Dateien ist u.U. die verfügbare
Aufnahmezeit kürzer als angegeben.
( R e s t l i c h e A u f n a h m e z e i t u n d
Gesamtaufnahmezeit sind daher lediglich
als Anhaltspunkt zu verstehen.)

Mikrofonempfindlichkeit [

h

]

Die Mikrofonempfindlichkeit ist auf die
Aufnahmeerfordernisse einstellbar.
In der Menümodus-Auswahl....[

g], [i]

g

i

Hochempfindliche
Betriebsart, bei der
der Schall aus allen
Einfallsrichtungen
aufgezeichnet wird

Weniger
empfindliche
Betriebsart, die sich
besonders zum
Diktieren eignet

• Um ein gutes Aufnahmeresultat

sicherzustellen, sollte zuvor eine
Testaufnahme gemacht werden,
um die richtige Einstellung der
M i k r o f o n e m p f i n d l i c h k e i t z u
bestimmen.

• Bei Wahl von [

g] empfi ehlt sich die

Aufnahmebetriebsart [HQ], um die
höhere Empfindlichkeit optimal zu
nutzen.

• Bei Wahl von [

g ] ist je nach

Aufnahmebedingungen mit relativ
hohem Hintergrundgeräusch zu
rechnen.

1 Anzeige der Mikrofonempfindlichkeit

(Abb. o)

Variable Control Voice
Actuator-Aufnahme [VCVA]

Die VCVA Funktion ist besonders nützlich
für Daueraufnahmen, da sie Speicherplatz
spart, durch Stoppen der Aufnahme
bei Gesprächspausen. Sobald das
Mikrofon Geräusche einer bestimmten
Lautstärke (Auslösepegel) erfasst, beginnt
automatisch die VCVAAufnahme und
stoppt wieder, sobald die Lautstärke unter
den Auslösepegel sinkt.
In der Menümodus-Auswahl...[On],
[OFF]
• Stellen Sie mit den + und –-Tasten den

VCVA-Pegel während der Aufnahme in
15 Stufen ein.

• Die Anzeige für Aufnahme/Wiedergabe

leuchtet bei laufender Aufnahme.
Bei Betriebsbereitschaft blinken die
Aufnahme/Wiedergabe leuchtet und
[VCVA] auf dem Display.

1 VCVA-Anzeige (Abb. ;)

Systemton [BEEP] (Abb. a)

Durch einen Ton bestätigt der Rekorder
die Betätigung von Bedienelementen
und warnt vor Fehlern. Der Systemton
lässt sich ausschalten.
In der Menümodus-Auswahl...[On],
[OFF]

• Wenn die Alarm-Wiedergabefunktion

angestellt wurde, erklingt der Alarmton
auch dann zur voreingestellten Zeit,
wenn der Systemton abgestellt ist.

Alarm-Wiedergabefunktion [

k]

Mit der Alarm-Wiedergabefunktion
kann der Alarmton 5 Minuten lang zur
voreingestellten Zeit abgespielt werden.
Das Drücken aller Tasten außer der
HOLD-Taste innerhalb dieser 5 Minuten
veranlasst den Recorder dazu, die dem
Alarm zugeordnete Datei abzuspielen.
In der Menümodus-Auswahl...[SET ],
[On], [OFF]
Wählen Sie [SET] und drücken Sie
anschließend die PLAY (

`)-Taste, um

die Zeit einzustellen.
• Nur eine Datei kann mit der Alarm-

W i e d e rgab e f unk tio n ab g esp i e lt
werden. Ordnen Sie der Funktion eine
Datei zu, bevor Sie die Zeit einstellen.

1 Alarmanzeige (Abb. s)
Annullierung der eingestellten Alarm-Wiedergabe:
Für [

k] im Menümodus, wählen Sie [OFF]

und drücken Sie anschließend die

PLAY

(

`)-Taste.

• Unabhängig von dem gewählten

Ordner ertönt der Alarm jeden Tag,
nachdem er eingestellt wurde, es sei
denn, die Einstellung wird annulliert.

• Wählen Sie [On] und drücken Sie

anschließend die PLAY (

`)-Taste, um

die gegenwärtigen Einstellungen zu
überprüfen.

• Der Alarmton stoppt automatisch,

wenn 5 Minuten lang nach Auslösen
des Alarms keine Taste gedrückt
wird. In diesem Fall erfolgt keine
Dateiwiedergabe.

• Falls der gewählte Ordner leer ist, so

ist die Alarm-Wiedergabe -funktion
nicht verfügbar.

• Wenn sie nicht auf [OFF] eingestellt ist,

erfolgt die Alarm-Wiedergabe täglich.

Aufnahmen mit Timer [TIMER]

M i t d e m T i m e r l ä s s t s i c h e i n e
automatische Aufnahme machen,
wobei die Aufnahmestartzeit und die
Aufnahmestoppzeit genau festgelegt
werden kann. Sobald die vom Timer
kontrollierte Aufnahme beendet ist, wird
die Funktion wieder freigestellt.
In der Menümodus-Auswahl... [SET],
[On], [OFF]
Wählen Sie [S E T ] und drücken Sie
anschließend die PLAY (

`)-Taste, um die

Zeit einzustellen.
1 Timer-Anzeige (Abb. d)

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: