Gravação (fig. 6 ), Reprodução (fig. 9 ) – Инструкция по эксплуатации Olympus VN-5500

Страница 110

Advertising
background image

113

PT

• O indicar dos minutos pisca.
• Para voltar à definição da hora

prima no botão

0.

6 Prima o botão + ou – para acertar os

minutos.

• Repita os passos de 5 a 6 para

continuar a acertar o ano, mês e dia.

7 Depois de acertar a data, prima o

botão PLAY (

`) ou 9.

• O acerto da hora e da data fica

concluído.

Notas:
• Você para alterar a indicação da hora

do sistema 12 horas para o sistema
de 24 horas premindo o botão
DISP/MENU enquanto está a acertar
a hora ou os minutos.

• Você pode alterar a ordem da data

pressionando o botão DISP/MENU
enquanto está a acertar o ano, mês ou dia.

Exemplo: Junho 14, 2010

Gravação (Fig. 6)

1 Prima o botão FOLDER/INDEX para

seleccionar a pasta desejada.

2 Prima o botão REC (

s) para iniciar a

gravação.

• O indicador de Gravação/Reprodução

acende a vermelho e a gravação inicia.

3 Para terminar a gravação prima o

botão STOP (

4).

• A gravação fica guardada na pasta

seleccionada com o último número.

1 Sensibilidade do microfone

2 Pastas corrente

3 Modo de gravação corrente

4 Número da gravação corrente

5 Indicador do nível da gravação

6 Tempo de gravação

7 Tempo de gravação restante

Parar a Gravação (Fig. 7)

Pausa:
Enquanto o gravador estiver no modo de
gravação, prima o botão REC (

s).

• Aparece no mostrador [PAUSE] e o

indicador de gravação/ reprodução
fi ca a piscar.

Retomar a Gravação:
Prima novamente o botão

REC (

s).

• A gravação continua no ponto da

interrupção.

Notas sobre a gravação

• Se

aparecer [FULL] no mostrador, você

não pode fazer mais gravação nessa
pasta. Neste caso, apague as gravações
que não deseja guardar ou transfi ra-as
para o computador.

• Se

o gravador estiver pousado numa

mesa para gravar uma reunião, as
vibrações podem ser captadas.
Coloque por exemplo uma agenda
entre o gravador e a mesa para evitar
que as vibrações sejam perceptíveis na
gravação.

• Quando se prime o botão DISP/MENU,

a informação no mostrador não altera
para o tempo de gravação corrente se
o tempo de gravação restante for igual
ou inferior a 5 minutos.

• Q uando o te mp o de gr av aç ão

restante for inferior a 60 segundos,
o i n d i c a d o r l u m i n o s o g r av a r/
re p ro duzir f ic a inte r mite nte a
vermelho. Quando o tempo de
gravação restante alcançar os 30
segundos ou os 10 segundos, o
indicador luminoso começa a piscar
mais rapidamente.

• Se o gravador estiver em pausa por

mais de 60 minutos, entra no modo
STOP automaticamente.

• Em situações acústicas difíceis ou

quando o som do orador é baixo, é
recomendado gravar no modo [HQ].
A qualidade do som captado pode
ser melhorada com a utilização de
um microfone externo (adquirido em
separado).

Gravação com Microfone Externo
ou Outro Aparelho

É p ossí ve l gr av ar utiliz an d o um
microfone externo ou outro aparelho
conectado ao gravador.
• Ao utilizar um microfone externo,

escolha um microfone adequado
tal como, um microfone de anulação
de ruído ou condensador eléctrico
(opcionais).

• Para ligar o gravador a um dispositivo

externo, utilize o cabo de ligação
K A333 (opcional) e o adaptador
de tomada de conversão estéreo/
monaural fornecido com o KA333.

• O nível da gravação não pode ser

ajustada pelo gravador. Quando
conecta um aparelho externo ao
gravador realize testes de gravação
e ajuste o nível de saída do aparelho
externo.

1 Entrada áudio para conectar

outros aparelhos (Fig. 8)

2 Ad apt a d o r d e to ma d a d e

conversão do KA333 (Fig. 8)

Informação no Painel LCD

Você pode seleccionar o tipo de
informação que pretender ver no
mostrador. Isto ajudá-lo-á a verificar
e confirmar as diferentes definições e
informações da gravação.

Operação

Informação no LCD

Enquanto o
gravador estiver
no modo de
parado, mantenha
pressionado o
botão STOP (

4)

Aparece no mostrador
o número total de
gravações guardadas
nessa pasta e o tempo
de gravação restante

Enquanto o
gravador estiver
no modo de
gravação, prima
o botão DISP/
MENU

A informação altera
entre o tempo de
gravação corrente e
o tempo de gravação
restante

Enquanto o
gravador estiver
no modo parado
ou no modo de
reprodução,
prima o botão
DISP/MENU

Tempo de reprodução

➔ Tempo de gravação

restante

➔ Data da

gravação

➔ Hora

da gravação

➔ Tempo

de reprodução…

Nota:
• Em modo LP, se o tempo restante for

superior a 1 000 horas, o tempo será
apresentado como 999h 59m 59s.

Reprodução (Fig. 9)

1 Prima o botão FOLDER/INDEX para

seleccionar a pasta desejada.

2 Prima o botão

9 ou 0 para

seleccionar a gravação que deseja
ouvir.

3 Prima o botão PLAY (

`) para iniciar

a reprodução.

• O

indicador degravação/reprodução

acende a verde e aparece no
mostrador otempo de gravação
corrente.

4 Prima o botão + ou – para ajustar o

volume do som.

• O nível de som é apresentado no

mostrador. E possível escolher
entre [00] e [30].

1 Pasta corrente

2 Número da gravação corrente

3 Tempo dagravação

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: