О протоколе esam, Пример подключения – Инструкция по эксплуатации Yamaha dm1000v2e1
Страница 259
DM 1000 Версия 2 — Руководство пользователя
259
19
AUX
PAN
DISPLAY
ASSIGN
ENCODER MODE
EQUALIZER
LOW
HIGH
GAIN
Q
FREQUENCY
LOW MID
HIGH MID
ROUTING
1
2
3
4
5
6
7
8
STEREO
DIRECT
DISPLAY
DISPLAY
SELECTED CHANNEL
16
BUS
8
32
48
15
BUS
7
31
47
14
BUS
6
30
46
13
BUS
5
29
45
12
BUS
4
28
44
1 1
BUS
3
27
43
10
16
15
14
13
12
1 1
10
20dB
ON
OFF
+48V
1
2
3
4
5
6
7
8
12
13
14
15
16
9
10
11
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
PEAK
SIGNAL
1
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
-16
-60
GAIN
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PAD
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
20dB
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
ON
OFF
+48V
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
1
1
1
17
33
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
2
2
2
18
34
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
3
3
3
19
35
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
4
4
4
20
36
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
5
5
5
21
37
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
6
6
6
22
38
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
7
7
7
23
39
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
AUX
8
8
8
24
40
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
BUS
1
9
9
25
41
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
50
40
30
20
15
10
+10
5
0
5
ON
SOLO
SEL
ON
SOLO
SEL
ON
SOLO
SEL
ON
SOLO
SEL
ON
SOLO
SEL
ON
SOLO
SEL
BUS
2
26
42
AUTO
ON
SEL
STEREO
70
60
50
40
30
20
15
10
5
0
AUX
2
AUX
3
AUX
4
AUX
6
AUX
5
AUX
7
AUX
8
AUXSELECT
DISPLAY
AUX
1
FADER MODE
FADER
AUX
DISPLAY ACCESS
AUTOMIX
DIO
SETUP
UTILITY
MIDI
REMOTE
METER
VIEW
PAIR/GROUP
INPUT
OUTPUT
EFFECT
SURROUND DYNAMICS
SCENE
/
PAN/
INSERT/ DELAY
PATCH
PATCH
GRAB
SCENE MEMORY
STORE
RECALL
DISPLAY
USER DEFINED
KEYS
ENTER
INC
DEC
TALKBACK LEVEL
PHONES
LEVEL
0
10
0
10
PHONES
MONITOR
LEVEL
SOLO
CLEAR
2TR D1
2TR D2
DIMMER TALKBACK
MONITOR
STEREO
SLOT
BUS
DISPLAY
10
0
F
1
F
2
F
3
F
4
0
OVER
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14
-18
-24
-30
-36
-42
-48
-56
-72
0
OVER
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14
-18
-24
-30
-36
-42
-48
-56
-72
L
R
VTR1
(REC)
VTR2
VTR3
AES/EBU
REMOTE
ESAM II
Digital I/O card
MY16-AE or MY8-AE
Video editor
Video
switcher
Remote (D-sub 9-pin)
(D-sub 9-pin)
У
п
рав
ление DM1000 с
видеоредак
то
ра
Управление DM1000 с видеоредактора
Кабель Remote (D-sub 9 штырей)
Видеоредактор
Видеомикшер
Плата цифрового ввода-
вывода MY16-AE или MY8-AE
19 Управление DM1000 с видеоредактора
Эта глава описывает функции управления, которые позволяют управлять DM1000 с
видеоредактора с использованием протокола ESAM.
О протоколе ESAM
ESAM (Editing Suite Audio Mixers) представляет собой набор стандартов по соединению
видеоредактора с микшерным пультом. Вы можете автоматизировать аудио затухание, а
также осуществление операций, связанных с работой видеоредактора.
Микшер DM1000 поддерживает расширенный протокол ESAM Serial II (ESAM II). Ин-
формация о поддерживаемых командах приведена на стр. 264.
Пример подключения
Следующая диаграмма иллюстрирует пример соединения видеоредактора с видеомаг-
нитофоном через микшер DM1000. Для подключения DM 1000 к видеоредактору не-
обходим специальный кабель (см. стр. 264). Более подробная информация об основных
соединениях и настройках приведена в главе 4 "Соединения и настройки" на стр. 43.
Примечание:
Для контроля уровня сигнала используйте систему мониторинга в аппаратной (стр.
119). В первую очередь, необходимо направить сигнал с коннектора OMNI OUT на
"CR-L/CR-R" на странице Output Patch | Omni Out (стр. 113).
Максимальный выходной уровень коннекторов OMNI OUT составляет +24 Дб. При
подключении к коннектору OMNI OUT устройства с максимальным входным уровнем
+18 Дб уменьшите уровень сигнала с помощью аттенюаторов (стр. 90).