Информация для ознакомления, Осторожно – Инструкция по эксплуатации Yamaha CP300
Страница 2
Руководство пользователя CP300
ПредуПредительная маркировка: на
электронном оборудовании Yamaha могут использо-
ваться специальная предупредительная маркировка
(лейблы), примеры который вы видите ниже. Пояс-
нения к этим графически схемам вы найдете ниже на
этой странице. Пожалуйста, внимательно ознакомь-
тесь с информацией этого раздела.
AC INLET
ASSIGNABLE FOOT PEDAL
1
SUSTAIN
4
AUX
3
SOFT
2
SOSTENUTO
MIDI
IN
OUT
THRU
USB
T
U
P
N
I
T
U
P
T
U
O
T
U
P
T
U
O
M
/
L
R
L
R
ONO
R
L/MONO
ОСТОРОЖНО
РИСК ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРОТОКОМ
НЕ ВСКРЫВАТЬ
ОСТОРОЖНО: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ
ОБОЛОЧКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ).
ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОЖЕТ
ПОЧИНИТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ЗА ТЕХНИЧЕСКИМ
ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИ-
РОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАЮЩЕМУ ПЕРСОНАЛУ.
“треугольник с восклицательным
знаком” - Восклицательный знак
внутри равностороннего треуголь-
ника предупреждает пользователя
об особом внимании к инструкции,
сопровождающей оборудование.
“треугольник с молнией” - Знак
молнии внутри равностороннего
треугольника предупреждает поль-
зователя о наличии неизолированно-
го “опасного напряжения” в корпусе
оборудования, которое может иметь
достаточную величину, чтобы привести к поражению
электрическим током.
важное Примечание: Все электронное обору-
дование компании Yamaha протестировано и одобрено
независимой лабораторией по испытаниям системы
безопасности. Таким образом, вы можете быть уве-
рены, что при правильной установке и настройке
инструмента, все возможные риски исключены. Вы не
можете вносить в данный раздел изменения, если у вас
нет официального разрешения от компании Yamaha.
Эксплуатационные характеристики изделия и нормы
безопасности могут ослабиться. Претензии по гаран-
тийному обслуживанию могут быть отклонены, если
вы модифицировали оборудование. Подразумеваемая
гарантия может подвергнуться изменениям.
ИЗмененИе сПецИфИкацИй: Информация,
которая содержится в данной инструкции считается
корректной на момент выхода в печать. Однако, ком-
пания Yamaha сохраняет за собой право менять или
модифицировать спецификации без обязательства
обновления существующих компонентов.
окружающая среда: компания Yamaha стре-
мится производить безопасное и экологически бла-
гоприятное оборудование. мы искренне верим, что
наша продукция и методы производства соответству-
ют поставленным целям. мы также хотим проинфор-
мировать вас относительно следующего пункта:
Батарея: В комплекте с данным инструментом
может поставляться небольшая не перезаряжаемая
батарея, впаянная в определенное место. сред-
ний срок службы данного типа батареи составляет
приблизительно пять лет. В случае, если вам пона-
добится сменить батарею, обратитесь за помощью к
квалифицированному специалисту.
ПредуПреждение: не пытайтесь самостоятельно
перезаряжать, разбирать или утилизировать данный тип
батареи. Храните батареи в недоступном для детей месте.
Избавляйтесь от использованных батарей, согласно дейс-
твующему закону. Примечание: в некоторых регионах,
по закону, сервисный отдел вынужден вернуть владельцу
дефектные детали. Однако, вы можете попросить сервис-
ный отдел утилизировать дефектные детали.
если оборудование было повреждено после ремонта или,
по какой-либо причине, его эксплуатация в дальнейшем
невозможна – обратитесь в местные органы федерального
права с просьбой утилизировать оборудование, которое
содержит электропроводку, батареи, пластик и пр.
Примечание: Оплата технического обслужи-
вания входит в обязательный пункт в том случае,
если неправильная эксплуатация оборудования не
покрывается гарантией, и поломка произошла по
вине пользователя. Пожалуйста, внимательно озна-
комьтесь с инструкцией пользователя, прежде чем
обращаться в сервисный центр.
месторасположение заводской марки: на рисунке
ниже вы можете увидеть месторасположение завод-
ской марки. номер модели, серийный номер, требу-
емая мощность и пр. указаны в данной маркировке.
Вы должны вписать номер модели, серийный номер
и дату покупки в пробельные участки ниже. сохра-
няйте данную инструкцию в качестве регистрации
вашей покупки.
AC INLET
ASSIGNABLE FOOT PEDAL
1
SUSTAIN
4
AUX
3
SOFT
2
SOSTENUTO
MIDI
IN
OUT
THRU
USB
T
U
P
N
I
T
U
P
T
U
O
T
U
P
T
U
O
M
/
L
R
L
R
ONO
R
L/MONO
Model – модель _______________________________
Serial No. – серийный номер
серийный номер
номер
номер ____________________
Purchase Date – дата покупки
дата покупки
покупки
покупки ____________________
ИНфОРМАцИЯ дЛЯ ОзНАКОМЛЕНИЯ
AC INLET
ASSIGNABLE FOOT PEDAL
1
SUSTAIN
4
AUX
3
SOFT
2
SOSTENUTO
MIDI
IN
OUT
THRU
USB
T
U
P
N
I
T
U
P
T
U
O
T
U
P
T
U
O
M
/
L
R
L
R
ONO
R
L/MONO