Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 76)

о
РУССКИМ язык
Дополнительные объяснения:
Как показано на рисунке, вверху когда Вы
направляете видеокамеру на желаемый для записи
объект, микропроцессор понемногу передвигает
объектив О 0 базируясь на информации о
вертикальных контурах объекта на сигнале
изображения, В точке, где вертикальные контуры
объекта становятся наиболее четкими, он решает,
что объект сфокусирован, и останавливает
объектив.
0
(Т) Фокусирующая линза Ф) ПЗС датчик
изображения
@ Обработка сигнала
(5) Двигатель
ф Фокусирующая
линза
@ Область изображения, фокус которой
регулируется с помощью функции
автоматической фокусировки.
Так как эта видеокамера автоматически
0 Микропроцессор
@ Видеосигнал
@ Экран искателя
ENGLISH
As shown in the above illustration, when you aim the
Movie Camera at the subject you want to record, the
microprocessor moves the lens little by little
0
based on the Information about vertical contours of the
subject in the picture signal. At the point where the
vertical contours of the subject become sharpest, it
judges that the subject is in focus and stops the focusing
lens Q.
( 2 ) CCD Image Sensor
0 Microprocessor
'5' Motor (§) Videosignal
' 7‘ Focusing Lens (8) Finder Screen
9' Image area on which the Auto Focus adjusts the focus.
'ir Focusing Lens
'3' Signal Processing
As this Movie Camera automatically adjusts the focus
based on the information on the subject's vertical
contours precise focusing is not possible for subjects
ЛЙКЯЛ :
й_ы[ 2
шмо. ©о
■ I'
Ф'
CCDHftfSffiS
Ъ'ШШ ФФМШШ.
S* (-*86).,
Ф&ёШШШШ-
фокусировка является невозможной (-» 87).
В отличие от человеческого глаза, система
автоматической фокусировки видеокамеры не
может изменить фокус издали на близкий объект
без задержки.