Плавное введение/выведение изображения и звука – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX1EN
Страница 45
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
ENGLISH
русский
ЯЗЫК
Плавное введение/выведение
изображения и звука
Плавное введение изображения и звука позволяет
Вам реализовать постепенное появление
изображения вместе со звуком в начале записи
а плавное выведение изображения и звука
позволяет Вам выполнить их постепенное гашение в
конце записи О Путем плавного выведения сцены
и плавного введения следующей сцены Вы можете
производить гладкие переходы от сцены к сцене,
■ Плавное введение О
1
Когда видеокамера находится в
режиме паузы записи, направьте её на
сцену, запись которой Вы хотите начать.
2
Нажмите и держите нажатой кнопку
[FADE],
3
Когда изображение в искателе
полностью исчезнет, нажмите кнопку
i
■'I (.
i
- y.ju .ilcirx'j iiitT
yiciULIcliiy
together with the sound at the beginning of a recording
O' and fading-out lets you make them disappear
gradually at the end Q By fading out a scene and
fading in tlie following one, you can produce smooth
scene-to-scene transitions.
■ Fading In Q
1
With the Movie Camera in the Recording
Pause Mode, aim it at the scene that you
want to start recording.
2
3
[
1
]
roi
Press the [FADE] Button and keep it
pressed.
When the picture in the Finder has
completely disappeared, press the
Start/Stop Button to start recording.
Wait 2-3 seconds and then release the
[FADE] Button.
Fading Out 0
During recording, press the [FADE]
Button at the point where you want to
fade, and keep it pressed.
1ЙЛЙ4ТН a 12»1,зд (д>Я11;Ж«и«гйЯ», nij ,з-
ЖIIJ ^ И ii * fS * is it: * fe Д * ©,. i IJ ж rii; ж ж f IS If #,
iSitiiiiЛТ-ЯЩ», ffiiirilntlf: w t l * l i t t g f f i
2
Й ¡
fade
I II, Msasftto
3
stop
ii,
ГШШШо
4
mmm
[
fade
]
iso
■
[1] Ш^Ф,
[FADE] is,
ж
nmmi±c,
[ 2]
upstart Stop
ii, [fitSSfA,
высвободите кнопку ir-MUcj.
Ш Плавное выведение 0
[1]
Во время записи нажмите кнопку
[FADE] в позиции, с которой Вы
желаете произвести плавное
выведение, и держите её нажатой.
[2]
После того как изображение в
искателе полностью исчезнет,
нажмите кнопку Старт/Стоп, чтобы
закончить запись.
[3]
Высвободите кнопку [FADE].
31
[FADE]