Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 59)

ENGLISH Ф 5;
русский язык
Запись быстро движущихся
объектов
Использование высокой скорости затвора
рекомендуется для сцен с быстрыми движениями
таких, как автомобильные гонки и удар с размахом в
гольфе, которые Вы желаете просмотреть в
замедленном темпе для анализа движений.
Чем выше скорость затвора, выбранная Вами,
тем ярче должен быть освещен объект
1 Установите переключатель [MANUAL/
AUTO] в положение [MANUAL].
• В искателе высвечивается значок [►) рядом с
индикацией скорости затвора.
2 Поверните регулятор [SHUTTER/IRIS] по
часовой стрелке или против часовой
стрелки для выбора желаемой
скорости затвора.
■ Порядок изменения скорости затвора
1/ЯП 1/100 1'19В 1/1 ЯО 1/ОЛО 1 'ЯВО 1'ЯОО 1 ТОО
'Js'Mci H Miyii spi:ieci lb leu'jMiiiieMueu lui
with fast movement such as car races and golf swings,
which you want to watch in slow motion for motion
analysis.
!■ The faster a shutter speed you select, the more
brightly the subject should be lit.
1 Set the [MANUAL/AUTO] Switch to
[MANUAL].
• The (►] Mark is displayed next to the Shutter
Speed Indication in the Finder.
2 Turn the [SHUTTER/IRIS] Control
clockwise or counterclockwise to select
the desired shutter speed.
■ Range of Selectabie Shutter Speed
1'50. 1/100, 1/125, 1'180, 1/250, 1/350, 1/500, 1/750.
I'lOOO, 1/1500, 1/2000, 1,'3000. 1/4000, 1/8000 s
■ To Return to the Normal Recording Mode:
Press the [SHUTTER/IRIS] Button for more than
2 seconds Or Set ttie [MANUAL/AUTO] Switch to
[AUTO]
ij
' ! :
.....'-te /Н 1.Ъ. i/Jl |: jtl J it if.'J 7J ta U'J Гн OiW- .ли, 1.T .+...
wti®,
“I ;|$l MANUAL АиТ01ГтЯШ1хЯЙ[ MANUAL],
• fePiì.i.'fféoritìiiiT-iiittsrti«, Шййт^ [►]
«li;..
2 ( SHUTTER iris ] Sfi],
■ Oblili?
1/50, 1/100, 1/125, 1/180, 1/250, 1/350, 1/500, 1/250,
1/1000, 1/1500, 1/2000, 1/3000, 1/4000, 1/8000tT
Ш
Sii [SHUTTER/IRIS] Ifi 2 tTIltii, ЙЙ I MANUAL/AUTO j
MUSIS*# [AUTO]
Е1ажмите кнопку [SE1UTTER/IRIS] в течение более
2 секунд, либо установите переключатель [MANUAL/
AUTO] о положение [AUTO].