English, Slow motion and still advance playback, Замедленное и покадровое воспроизведение – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX1EN
Страница 21: Т±шшт, 2] íítt i !►! iio, 1 ] й lili ílo
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Si.OVV"STIl 1
ADV
ENGLISH
■ Slow Motion and Still Advance Playback
i' Porform the following operations with the Movie
Carnera in the [VCR] Mode and in the Normal
Playback Mode.
■ Slow Motion Playback
1
Press the [!►] Button.
• Slow Motion Playback starts-
V With the [-<( SLOW/STILL ADV] Button Q on the
Remote Controller, slow motion playback in reverse
direction IS also possible
■ To Resume Normal Playback:
Press the [►] Button.
■ Still Advance Playback
[ 1 ]
Press the
[ I I ]
Button.
[2]
Press the [)►] Button.
• Pressing the ]!►] Button advances the picture
frame by frame.
V If you keep pressing the H^j Button tor more than
on° second, tfie Movie Camera also changes over to
si(iw motion playback. In this case, however, the
piaytrack speed is slower than that in the normal Slow
Motion Playback Mode.
V With the [•«( SLOW/STILL ADV] Button ^ on the
Remote Controller, still advance playback in reverse
rlnection IS also possible.
■ To Resume Normal Playback:
P’Ose tlio [► I Button.
Ф S:
tS4SÍÍ|-ct**.ÍL|VCR|ffntf:|[»»ít|LftsT,
tlíTTWJ»
ff.
■
1
I !► I ífio
[-<1 SLOW/STILL ADV] a О.
[/■Itiftffíify
■ ш'лштшщт-
iSfö [►I iS
■ т±шшт
[ 1 ] Й lili ílo
[2] íítt I !►! iio
• Ш ll^l is, «»ÍS-tsl-fittíntiit,,
¡ !►] i51 »'iiivff, шгштмштщ.
ff,%fí!1L*f,BTí5LiS^
VfflffffSJcÖS [-^l SLOW/STILL ADV] aO.
/iff I ► I iS
РУССКИМ язык
■ Замедленное и покадровое
воспроизведение
^ Выполните следующие операции, когда
видеокамера находится в режиме [VCR] и в
режиме нормального воспроизведения
■ Замедленное воспроизведение
1
Нажмите кнопку [!►].
• Начинается замедленное воспроизведение.
• Замедленное воспроизведение в обратном
направлении возможно также с помощью кнопки
[◄I SLOW/STILL ADV] Q устройстве
дистанционного управления.
■ Для возобновления нормального
воспроизведения:
Нажмите кнопку [►].
Покадровое воспроизведение
Нажмите кнопку [II].
Нажмите кнопку [)►].
[ 1
[2]
• Нажатием кнопки [!►] изображение
передвигается кадр за кадром
V Если Вы держите нажатой кнопку ])►] в течение
более одной секунды, видеокамера также
переключается в режим замедленного
воспроизведения В том случае, однако,скорость
воспроизведения медленнее, чем в режиме
нормального замедленного воспроизведения.ы
V Покадровое воспроизведение в обратном
направлении возможно также с помощью кнопки
]◄( SLOW/STILL ADV] Q устройстве
дистанционного управления,
■ Для возобновления нормального
вослроизведения:
Нажмите кнопку [►].