Panasonic NV-DX1EN - Инструкция (Страница 11)

г
ENGLISH
■ Adjusting the Finder
If picture and indications in the Finder are not clear or too
bright or dark, this can be remedied by adjusting as
follows;
1 Set the [POWER] Switch to [ON],
• The [CAMERA] Lamp Q lights.
2 Look in the Finder and adjust with the
Eyepiece Control 0 until the indications
are as clear as possible, and adjust the
brightness with the [BRIGHT -/+] Control
0 (both located on the underside of the
Finder).
i Never aim the Movie Camera with its Finder or Lens
directly at the sun; this could damage internal parts of
the unit
■ Adjusting the Eyecup
For '.'iewing with the right eye, bend the left side of the
Fyecup O forward. For viewing with the left eye. bend
the right side forward.
■ Adjusting the Grip Belt
If the Grip Belt is too loose or tight, adjust it so that you
can easily press the Start.fStop Button with your thumb
and ttie ]W*T) Zoom Buttons with your index and middle
fingers, as shown in the illustration.
■ Handling the Lens Cap
Remove the Lens Cap from the Lens Hood and hook it
onto ttie Grip Beit Loop © This prevents it from getting
in frr)nt of the Lens during recording.
Ф 5;
Т Ti| Tf iS |(т И in tJiE..
1 n [POWER] т т ш ш ^ ionj ,
• I CAMERA I tgO#iita,
ш ш т [BRIGHT- +1
ЙФ|©Р1Й^Йо
p.ii#Tiii*«et]iTfSi5iifT,
■ жшшвмщ
iSaflgSOW*;S®Sti'W.
■ ^PIBiPiiUSS
in я*!?;!)#, ssipHWfTafTHin. wt*«
tifllBlf?fi]lifl№igStarf/Stopa, tfaf?f#fgiPrhf§t$|W-T|
«fSsRffilsTitsiS;, it
0T PT iL ta fi Ф Ж. d" ifi i I| ЙIH Su ®
РУССКИЙ язык
■ Регулировка искателя
Если изображение и индикации в искателе
являются нечеткими, или слишком яркими или
темными они могут быть исправлены путем
регулировки следующим образом;
1 Установите переключатель [POWER] в
положение [ON].
• Высвечивается лампа [CAMERA] Q.
2 Смотрите в искатель и подрегулируйте
индикации с помощью регулятора
корректора окуляра 0 для достижения
наибольшей четкости, и
подрегулируйте яркость с помощью
регулятора [BRIGHT —/+] ©.
■V Никогда не направляйте искатель или объектив
видеокамеры прягло на солнце; это может
привести к повреждению внутренних частей
устройства.
■ Регулировка наглазника
Для просмотра правым глазом поверните наглазник
О более узкой стороной влево Для просмотра
левым глазом поверните наглазник более узкой
стороной вправо.
■ Регулировка захватывающего ремня
Если захватывающий региень слишком свободен или
тесен, отрегулируйте его так, чтобы Вы могли легко
нажимать кнопку Старт/Стоп большим пальцем и
кнопки трансфокации [W-T] указательнь1М и
средним пальцами, как показано на рисунке,
■ Обращение С крышкой объектива
Снимите крышку объектива с колпачка объектива и
зацепите её за захватывающий ремень (петля ©).
Это предотвратит её попадание в поле зрения
объектива во время записи.