Sony CCD-TR501E - Инструкция (Страница 26)

26
Notes on the POWER lamp
•The POWER lamp will remain lit for a while
even if the unit is unplugged after use. This is
normal.
•If the POWER lamp does not light, set the
selector to VTR (DC OUT) and disconnect the
mains lead. After about one minute, reconnect
the mains lead.
To remove the adaptor
The adaptor is removed in the same way as the
battery pack.
Using a car battery
Use Sony DCP-77 DC pack (not supplied).
Connect the cord of the DC pack to the cigarette
lighter socket of the car (12 V or 24 V). Connect
the DC pack to the battery mounting surface of
the camcorder.
To remove the DC pack
The DC pack is removed in the same way as the
battery pack.
Using alternative power
sources
Примечания к лампочке POWER
• Лампочка POWER будет оставаться
горящей какое-то время, даже если аппарат
будет отсоединен после использования.
Это является нормальным.
• Если лампочка POWER не загорается,
установите селектор в положение VTR (DC
OUT) и отсоедините сетевой провод.
Приблизительно через одну минуту снова
подсоедините сетевой провод.
Для снятия адаптера
Адаптер снимается таким же образом, как и
батарейный блок.
Использование автомобильного
аккумулятора
Используйте блок пост. тока DCP-77 Sony (не
прилагается). Подсоедините шнур блока
пост. тока к гнезду сигаретного
прикуривателя автомобиля (12 В или 24 В).
Подсоедините блок пост. тока к
установочной поверхности батареи
видеокамеры.
Для снятия блока пост. тока
Блок пост. тока снимается таким же
способом, как и батарейный блок.
Использование альтернативных
источников питания