Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV80E

Страница 63

Advertising
background image

63

Avancerade inspelningsfunktioner

Усовершенствованные операции записи

Timerstyrd inspelningsstart

Hur nedräkningen för automatisk
inspelningsstart på ett band stoppas

Tryck på START/STOP. Tryck på START/STOP
igen för att återstarta nedräkningen.

Hur timerstyrd inspelningsstart
kopplas ur

Tryck på SELFTIMER medan videokameran står
i inspelningsberedskap, så att indikeringen
(timerstyrd inspelningsstart) slocknar från
skärmen. Timerstyrd inspelningsstart kan inte
kopplas ur med hjälp av fjärrkontrollen.

Anmärkningar
•Timerstyrd inspelningsstart kopplas ur

automatiskt i och med att en timerstyrd
inspelning är klar.

•Vid inspelning på band kan timerstyrd

inspelningsstart endast kopplas in under
inspelningsberedskap.

När strömbrytaren POWER står i läget
MEMORY
är det också möjligt att spela in stillbilder på en
isatt ”Memory Stick” med hjälp av timerstyrd
inspelningsstart (s. 157).

Запись по таймеру самозапуска

Для остановки обратного отсчета для
записи на ленту

Нажмите кнопку START/STOP. Чтобы снова
начать обратный отсчет, нажмите кнопку
START/STOP еще раз.

Для отмены записи по таймеру
самозапуска

Пока Ваша видеокамера находится в режиме
ожидания, нажмите кнопку SELFTIMER, в
результате чего индикатор

(таймера

самозапуска) исчезнет с экрана. Вы не
можете отменить запись по таймеру
самозапуска, используя пульт
дистанционного управления.

Примечание
• Режим записи по таймеру самозапуска

будет отменен автоматически при
завершении записи.

• Вы можете выполнять запись по таймеру

самозапуска только в режиме ожидания
записи.

Если переключатель POWER установлен в
положение MEMORY
Вы можете также записывать неподвижные
изображения на “Memory Stick” по таймеру
самозапуска (стр. 157).

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: