Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV80E

Страница 156

Advertising
background image

156

Inspelning av rörliga bilder på en
”Memory Stick”
– MPEG MOVIE-inspelning

Anmärkning
Ljudet spelas in enkanaligt.

När strömbrytaren POWER står i läget
MEMORY
kan följande funktioner inte användas:
– Digital zoomning
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
– Bredbildsläge
– Toning
– Bildeffekter
– Digitala effekter
– PROGRAM AE-läget SPORTS (indikeringen

blinkar)

– Påläggning av titlar
– SteadyShot

Vid användning av en extra blixt (tillval)
Slå av strömmen till den extra blixten vid
inspelning av rörliga bilder på en ”Memory
Stick”. Annars kan det hända att laddningsljudet
från blixten spelas in.

Angående inspelningsdatum/tid
Datum/tid visas inte under pågående inspelning.
Denna information spelas emellertid automatiskt
in på isatt ”Memory Stick”. Tryck på DATA
CODE under pågående uppspelning för att
kontrollera inspelningens datum/tid. Olika
inställningar kan inte spelas in (s. 53).

Angående timerstyrd inspelningsstart
Inspelning av rörliga bilder på en ”Memory
Stick” kan ske med hjälp av timerstyrd
inspelningsstart. Vi hänvisar till sidan 157
angående detaljer.

Запись движущихся изображений
на “Memory Stick”
– Запись фильма MPEG MOVIE

Примечание
Звук записывается в монофоническом
режиме.

Если переключатель POWER установлен в
положение MEMORY
Следующие функции не работают:
– Цифровой наезд
– Ночная суперсъемка
– Цветная съемка с медленным затвором
– Широкоэкранный режим
– Фейдер
– Эффекты изображения
– Цифровые эффекты
– Режим SPORTS функции PROGRAM AE

(Индикатор мигает.)

– Титры
– Функция устойчивой съемки

При использовании внешней вспышки
(приобретается отдельно)
Отключите питание внешней вспышки при
записи движущихся изображений на “Memory
Stick”. В противном случае может быть
записан звук зарядки вспышки.

Запись даты/времени
Дата/время не отображаются во время
записи. Тем не менее, они автоматически
записываются на “Memory Stick”. Для
отображения даты/времени записи нажмите
кнопку DATA CODE во время
воспроизведения. Различные установки не
могут быть записаны (стр. 53).

Запись по таймеру самозапуска
Вы можете записывать движущиеся
изображения на “Memory Stick” по таймеру
самозапуска. Подробные сведения
приведены на стр. 157.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: