Panasonic DMR-ES20 - Инструкция (Страница 17)

RQT8211
17
РУ
ССК
ИЙ
ЯЗ
Ы
К
Запись
17
Запись по таймеру
Можно ввести до 16 программ максимум на месяц вперед.
Подготовка
•
Включите телевизор и выберите источник видеосигнала в
соответствии с подключением данного аппарата.
• Убедитесь, что данный аппарат показывает правильное
время.
Ввод номеров S HOW V IEW является более простым методом
записи по таймеру. Данные номера можно найти в программах
телепередач в газетах и журналах.
1 Нажмите кнопку [ShowView].
2 Введите номер S
HOW
V
IEW
при
помощи цифровых кнопок.
• Для исправления номера
Нажмите кнопку [w] для возврата назад и исправления
цифры.
3 Нажмите кнопку [ENTER].
• При необходимости, подтвердите программу и произведите
исправления с помощью кнопок [e, r, w, q] (➔ стр. 18,
Программирование записи по таймеру вручную, операция 3).
• Если в колонке “Назв.” отображается “-- -----”, функция записи
по таймеру недоступна. Выберите нужную позицию программы
при помощи кнопок [e, r]. Введенная информация о
телестанции сохраняется в памяти аппарата.
•
Для смены режима записи можно также нажать кнопку [REC MODE].
•
VPS/PDC ( ➔ ниже)
ВКЛ.
←→
ВЫКЛ. (---)
•
Название программы
При помощи кнопок [w, q] выберите “Назв. прогр.”, затем
нажмите кнопку [ENTER] ( ➔ стр. 33).
4 Нажмите кнопку [ENTER].
Установки сохранены.
Повторите операции 1–4 для программирования других записей.
5 Нажмите кнопку [z TIMER].
Аппарат выключается, и на его дисплее появляется
индикатор “z”, сигнализирующий о том, что включен
режим ожидания записи по таймеру.
Даже если аппарат находится в режиме ожидания записи по
таймеру, можно включить воспроизведение, нажав кнопку [q]
(PLAY) или [DIRECT NAVIGATOR]. Функция записи по таймеру
действует даже во время воспроизведения.
Использование системы S
HOW
V
IEW
для записи по таймеру
SKIP SLOW/SEARCH
REC MODE REC
F Rec
TIME SLIP
FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
VOLUME
CH
STATUS DISPLAY
SUB MENU
DIRECT TV REC
AV
CANCEL MANUAL SKIP INPUT SELECT
AUDIO ERASE
EXT LINK
CREATE
CHAPTER
PROG/CHECK
TIMER
ShowView
Цифровые
кнопки
z TIMER
e, r, w, q
ENTER
q
REC MODE
PROG/
CHECK
DIRECT
NAVIGATOR
g
EXT LINK
Запись по
таймеру с
внешней
подключенно
й аппаратуры
(например,
цифрового/
спутникового
ресивера)
ShowView
CANCEL
EXT LINK g
REC OPEN/CLOSE CH EXT LINK
RAM -R -RW(V) +R
ShowView Оставш.
Ввести номер ShowView, исп. клав. 0-9.
1:58 SP
12:53:00 15.7. BOC
■ Вывод аппарата из режима ожидания записи
Нажмите кнопку [z TIMER].
Аппарат включается, и индикатор “z” гаснет.
•
Для установки аппарата в режим ожидания записи
необходимо нажать кнопку [z TIMER] до начала программы.
Функция записи по таймеру действует только когда
отображается индикатор “z”.
■ Отмена записи после ее начала
Нажмите кнопку [z TIMER].
• Для остановки записи можно также нажать и удерживать
более 3 секунд кнопку [g] на самом аппарате.
•
Если аппарат не может перейти в режим ожидания записи по
таймеру (например, в дисководе отсутствует записываемый
диск), около 5 секунд мигает индикатор “z”.
•
Если аппарат не переведен в режим ожидания записи по
таймеру минимум за 10 минут до установленного времени
начала записи по таймеру, на дисплее будет мигать индикатор
“z”. В этом случае, нажмите кнопку [z TIMER] для
переключения аппарата в режим ожидания записи по таймеру.
•
При программировании последовательных записей по
таймеру, начинающихся друг за другом без перерыва,
аппарат не может записать начало следующей программы
(несколько секунд при записи на диск DVD-RAM и
приблизительно 30 секунд при записи на диски DVD-R, DVD-
RW (формат DVD-Video) и +R).
■ Функция VPS/PDC (➔ стр. 41)
Если телестанция передает сигнал формата VPS/PDC,
изменение времени трансляции программы приводит к
автоматическому изменению времени записи в соответствии с
новым временем передачи.
Включение функции VPS/PDC
При выполнении операции 3 выберите “ВКЛ.” в колонке VPS/
PDC, нажав кнопку [e, r].
20:00 19:00 15.7. ПЯТ
Реж. Стоп Пуск Назв. Дата
SP
VPS
PDC
- - - 1 ARD
Назв. прогр.
TIMER
RECORDING Оставш. 1:58 SP
12:54:00 15.7. BOC
TIMER
RECORDING Оставш.
SP ОК 20:00 19:00 ARD 15.7. ПОН 01
Реж. Диск
место Стоп Пуск № Назв. Дата
Программа нового таймера
- - -
VPS
PDC
1:58 SP
12:55:00 15.7. BOC
Убедитесь, что
отображается
индикатор “OK”.
RAM
DMR-ES20-EE_RU.fm Page 17 Wednesday, May 25, 2005 11:23 AM