Предостережение, Avertissement, Осторожно – Инструкция по эксплуатации BRP Ski-Doo Tundra 2014
Страница 37
35
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
516 005 511
ОСТОРОЖНО
ВСЕГДА КРЕПИТЕ
ЗАПАСНОЙ РЕМЕНЬ
В ТАКОМ ПОЛОЖЕНИИ
ТАБЛИЧКА 12
5583A
Прежде чем выпол-
нить проверку на-
личия искры зажи-
гания, всегда от-
соединяйте обе
форсунки. В про-
тивном случае в
присутствии искры
пары топлива могут
воспламениться,
создав опасность
возгорания.
516 005 583 A
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ТАБЛИЧКА 13 — ТОЛЬКО МОДЕЛИ С ДВИГАТЕ-
ЛЕМ E-TEC
516 005 515
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ КОНДЕНСАТОР
При замыкании конденсато-
ра может возникнуть искра.
– Искры могут стать причиной
возгорания паров топлива.
– Не подносите предметы к вы-
водам конденсатора.
– Прежде чем снять со снего-
хода, всегда должным обра-
зом разряжайте конденсатор.
ТАБЛИЧКА 14 — ТОЛЬКО МОДЕЛИ С ДВИГАТЕ-
ЛЕМ E-TEC
mmo2 008 -003-007
НЕ ОТКРЫВАТЬ, ПОКА ДВИГАТЕЛЬ ГОРЯЧИЙ
ТАБЛИЧКА 15
mmo2 008 -008-023
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ работа двигателя со снятым
защитным кожухом.
ТАБЛИЧКА 16 — НА КОЖУХЕ ТОРМОЗНОГО
ДИСКА (МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ТОННЕЛЬ)
Ce garde doit TOUJOURS
être en place lorsque le
moteur fonctionne.
AVERTISSEMENT
516005525
516 005 525
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При работе двигателя дан-
ный кожух ДОЛЖЕН быть
установлен на место.
ТАБЛИЧКА 16 — НА КОЖУХЕ ТОРМОЗНОГО
ДИСКА (ОКРАШЕННЫЙ ТОННЕЛЬ)
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ