Great Plains YP2425F-2470 Operator Manual - Инструкция (Страница 16)

401-406M-RUS Содержание Индексы 03/05/12
12 YP2425 и YP2425F Содержание Index Great Plains Manufacturing, Inc.
Введение
Число владельцев продукции Great Plains
постоянно растет, и мы рады приветствовать вас в
кругу наших покупателей. 18-метровая пропашная
сеялка Yield-Pro® (YP24) разработана квалифицированными
специалистами и изготовлена из высококачественного
материала. Правильная сборка, настройка, обслуживание и
бережная эксплуатация - залог безупречной работы машины
на протяжении многих лет.
Справочные материалы
Описание орудия
Пропашная сеялка YP24 является прицепным орудием для
работы в условиях традиционной, минимальной или нулевой
обработки почвы. Допускается крепление опционных
рядковых элементов и вспомогательных приспособлений к
раме сеялки. Колтеры (ножи) позволяют использовать
машину в легких и умеренных условиях нулевой обработки
почвы. Сеялка YP24 оснащена сошниками 25-ой серии с
боковыми колесами регулирования глубины высева и
поддержкой высевающих аппаратов Singulator Plus или
точных пальчиковых высевающих аппаратов. Модель YP24
имеет функцию складывания для транспортировки.
Назначение
Используйте пропашную сеялку YP24 только для высева
промышленных сельскохозяйственных культур. Не
приспосабливайте орудие для работы с иными устройствами,
не предусмотренными Great Plains в качестве опций для
данной машины.
Модели
Данное руководство предназначено для работы со всеми
моделями пропашных сеялок YP2425 кроме пневматической
сеялки YP2425A (с высевающими аппаратами Air-Pro ® ).
Как пользоваться руководством
Данный документ познакомит Вас с вопросами безопасности,
сборки, эксплуатации, настройки, выявления и устранения
неисправностей, а также с требованиями к техническому
обслуживанию орудия. Читайте руководство и следуйте всем
рекомендациям - это позволит обеспечить безопасную и
эффективную эксплуатацию машины.
Информация в руководстве актуальна на момент его
составления. Возможны некоторые изменения в будущем,
повышающие эффективность орудия.
Термины
В данном руководстве используются термины: “право” и
“лево”.
Если нет других пояснений, то “право”
или “лево” определяется в соответствии с
положением человека лицом по
направлению движения машины. На
некоторых рисунках направление может
быть указано схематично: U - вверх, B -
назад, L - влево, D - вниз, F - вперед, R -
вправо.
ПРИМЕЧАНИЕ! Под надписью “NOTICE” (ПРИМЕЧАНИЕ)
всегда размещается важная информация, относящаяся к
предыдущему разделу. Внимательно читайте примечания и
соблюдайте инструкции - это позволит обеспечить
безопасность, предотвратить повреждение техники и
добиться желаемых результатов.
Примечание: сообщает важную информацию, относящуюся
к предыдущему разделу.
401-406M Руководство по эксплуатации (данный документ)
401-406B Справочник норм
401-406P
Каталог запасных частей
403-362M Руководство по работе с системой внесения сухих
удобрений (только YP2425F)
110011375 Руководство по эксплуатации монитора
DICKEY-john ®
110011439 Руководство по эксплуатации 5-дюймового
монитора
110011440 Руководство по эксплуатации 10-дюймового
монитора
110011429 Краткое руководство YP2425-48TR
110011430 Краткое руководство YP2425-4715
110011431 Краткое руководство YP2425-2430
110011432 Краткое руководство YP2425-3620
110011433 Краткое руководство YP2425-2470
Рисунок 1
Пропашная сеялкаYP2425
25205
U
D
F
B
L
R
L
R
YP2425-2430 24 ряда, междурядье: 76 см
YP2425-2470 24 ряда, междурядье: 70 см
YP2425F-2470 24 ряда, междурядье: 70 см (сухие удобрения)
YP2425-3620 36 рядов, междурядье: 51 см
YP2425-4715 47 рядов, междурядье: 38 см
YP2425-48TR 48 рядов (24 сдвоенных сошника),
междурядье: 76 см
U
D
F
B
L
R