J&M GC-31T Manual - Инструкция (Страница 4)

2
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ДИЛЕРА
Внимательно прочтите инструкции и правила техники безопасности. Убедитесь, что перед передачей оборудования владельцу соблюдены все
пункты контрольных перечней предпоставочных и поставочных проверок для дилеров, содержащихся в руководстве оператора.
Дилер обязан заполнить и возвратить в корпорацию J. & M. Mfg. Co., Inc. карту регистрации гарантии, закрепленную с внутренней стороны на
передней обложке настоящего руководства, направив ее по указанному на ней адресу. В случае невыполнения требования о заполнении и
возврате карты регистрации гарантии гарантийные претензии приниматься не будут.
ПРЯМАЯ ГАРАНТИЯ
Корпорация J. & M. Mfg. Co. Inc. предоставляет гарантию отсутствия дефектов конструкции и материалов, действительную в течение ОДНОГО
года. Мы оставляем за собой право на проведение инспекции и принятие решения о том, действительно ли имел место дефект материалов или
конструкции либо гарантия аннулируется по причине ненадлежащего использования или повреждения изделия.
Гарантийное обслуживание должно выполняться дилером или сервисным центром, уполномоченным корпорацией J. & M. Mfg. Co., Inc. на
осуществление продаж и/или обслуживания соответствующего продукта, для чего будут использоваться только новые или восстановленные
детали или компоненты, поставляемые корпорацией J. & M. Mfg. Co., Inc. Гарантийное обслуживание будет выполняться без взимания с
покупателя стоимости деталей или работ, указанных в ведомости трудоемкости гарантийных работ. Ни при каких обстоятельствах допустимая
трудоемкость работ не будет превышать максимально разрешенных значений в часах, указанных для каждой гарантийной процедуры в
ведомости трудоемкости гарантийных работ. Однако покупатель обязан оплатить все вызовы сервисных служб и/или транспортировку
изделия на предприятие дилера или в сервисный центр и обратно, любые надбавки, взимаемые за сверхурочные работы, проведенные по
требованию покупателя, а также любое сервисное и/или техническое обслуживание, не имеющее прямого отношения к дефектам, на которые
распространяется гарантия. Гарантия не распространяется на затраты, связанные с арендой оборудования, простоями или утилизацией изделия,
и они не будут приняты на себя Корпорацией ни при каких обстоятельствах.
Каждый гарантийный срок начинается со дня поставки изделия покупателю. Ни при каких обстоятельствах гарантия не будет считаться
утвержденной, если не будет выполнено следующее: (i) карта регистрации гарантии, закрепленная на внутренней стороне обложки настоящего
руководства, надлежащим образом заполнена и направлена изготовителю оборудования, и (ii) производителем оборудования выпущено
разрешение на гарантийное обслуживание под соответствующим номером. Настоящая гарантия вступает в силу только в случае возврата карты
регистрации гарантии в течение 30 дней со дня покупки.
Настоящая гарантия не распространяется на компоненты, сбои в работе, неисправности или повреждения которых возникли в результате: (i)
ненадлежащего изменения или ремонта, (ii) аварии, ненадлежащего или неправильного использования, (iii) ненадлежащего или недостаточного
технического обслуживания, (iv) нормального износа. Настоящая гарантия не распространяется на изделия, сменившие владельца, и
действует исключительно в пользу первоначального покупателя изделия. В случае продажи или передачи иным способом данного изделия
первоначальным покупателем третьей стороне, это подразумевается в отношении шин или других деталей или принадлежностей, не
изготавливаемых корпорацией J. & M. Mfg. Co., Inc. Гарантии на эти элементы, если они имеются, предоставляются отдельно соответствующими
изготовителями.
НАСТОЯЩАЯ ПРЯМАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ СОБОЙ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ, КАК ЯВНЫЕ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ИЛИ
УСТАНОВЛЕННЫЕ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.
Ни при каких обстоятельствах корпорация J. & M. Mfg. Co., Inc. не несет ответственности за какие-либо фактические, прямые, косвенные или
случайные убытки. Исключительным средством защиты в рамках настоящей гарантии является ремонт или замена неисправного компонента,
выполняемые корпорацией J. & M. Mfg. Co., Inc. по своему усмотрению. Настоящий документ представляет собой полное соглашение о
гарантийном обслуживании между корпорацией J. & M. Mfg. Co., Inc. и Владельцем, и никто из сотрудников или дилеров корпорации J. & M. Mfg.
Co., Inc. не уполномочен предоставлять от имени J. & M. Mfg. Co., Inc какие-либо дополнительные гарантии.
Производитель оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления вносить изменения в конструкцию
изделия и материалы. Это не повлечет за собой ни каких-либо обязательств или обязанностей относительно внесения таких изменений и
усовершенствований в изделия, ранее проданные какому-либо заказчику, ни обязательств или обязанностей по замене ранее проданных
изделий изделиями или деталями, в которые такие изменения внесены.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Приобретенное вами оборудование изготовлено со всей тщательностью для обеспечения его надежной и удовлетворительной работы. Как
и всем другим механическим изделиям, ему потребуется чистка и техническое обслуживание. Выполняйте смазку изделия в соответствии с
указаниями. Ознакомьтесь со всеми сведениями по технике безопасности, содержащимися в настоящем руководстве, а также имеющимися на
оборудовании предупредительными знаками.
Ваш авторизованный дилер J. & M. располагает квалифицированными техническими специалистами, подлинными запасными частями
корпорации J. & M., а также всем необходимым для удовлетворения всех ваши потребностей инструментом и оборудованием.
Используйте только подлинные запасные части корпорации J. & M. Применение альтернативных запасных частей может привести к
аннулированию гарантии и нарушению стандартов, соблюдение которых необходимо для безопасной и удовлетворительной работы.
Запишите номер модели и серийный номер вашего оборудования в приведенных далее полях:
Номер модели: GC31t-1 Grain Cart Серийный номер: ________________________ Дата приобретения: ___________________
Продавец: ________________________________________________________________________________
Для получения соответствующих запасных частей предоставьте эти сведения своему дилеру.