Panasonic DMR-ES15 - Инструкция (Страница 57)

RQT8322
5
Ук
р
аї
н
с
ь
ка
• Виробник диска може керувати методом відтворення дисків. Отже, Ви не завжди зможете керувати відтворенням так, як це описано в
даному посібнику. Детальнішу інформацію можна знайти в інструкції до диска.
1 Після запису закрийте сеанс. На деяких дисках відтворення неможливе через якість запису.
2 Відповідність IEC62107.
• 2,6 та 5,2 Гбайт DVD-RAM, 12 см
• 3,95 та 4,7 Гбайт DVD-R для авторських розробок
• DVD-R, записаний у форматі VR
• DVD-R (формат DVD-Video), DVD-R DL, DVD-RW (формат
DVD-Video), +R, +R DL, записані на іншому апараті без
фіналізації (
➔ стор. 50).
• DVD-Video з номером регіону, відмінним від “5” або “ALL”
• Blu-ray
• Наявні в продажу DVD-ROM, +R (8 см), CD-ROM, CDV, CD-G,
Photo CD, CVD, SACD, MV-Disc, PD, “Chaoji VCD”, включаючи
CVD, DVCD та SVCD, що не відповідають стандартам
IEC62107 і т.п.
При використанні дисків, записаних у системах PAL або NTSC,
зверніться до даної таблиці.
( : доступні для перегляду,
×: недоступні для перегляду)
3 При виборі “NTSC” у “Система ТВ” ( ➔ стор. 43) зображення
може стати чіткішим.
4 Виберіть “NTSC” у “Система ТВ” ( ➔ стор. 43).
5 Якщо ваш телевізор не підтримує сигнали PAL 525/60,
зображення буде відтворюватись неточно.
Диски тільки для відтворення
Тип диска DVD-Video DVD-Audio DVD-RW (формат VR)
Позначення у
даній інструкції
Логотип
Інструкції Високоякісні диски
з кінофільмами та
музикою Високоточні
музичні диски
• Відтворюються
на даному
апараті на
2 канали.
DVD-RW, записані на іншому рекордері DVD 1
• Ви можете відтворювати програми, які дозволяють Одноразовий запис,
якщо вони були записані на CPRM-сумісних дисках.
• Відформатувавши ( ➔ стор. 36) диск, на нього можна записувати у
формат DVD-Video.
• Ймовірно прийдеться фіналізувати диск на обладнанні, яке
використовувалось для запису.
Тип диска Аудіо CD Відео CD SVCD 2 DVD-R CD
Позначення у
даній інструкції
MP3 DivX JPEG MP3 DivX JPEG
Логотип
––––
Інструкції Записана музика та
звукові файли (включаючи
CD-R/RW 1) Записана музика та
відеофайли (включаючи CD-R/
RW 1) CD-R/RW та DVD-R 1 з зображеннями формату
MP3/DivX/Фотографій (JPEG та TIFF)
Стосовно DVD-Audio
Деякі багатоканальні диски DVD-Audio не допускають змішування (
➔ стор. 50) всього їх вмісту чи його частини, якщо це було закладено
виробником. Записи, захищені від змішування, не відтворюватимуться належним чином на цьому апараті (наприклад, аудіо запис буде
чутно лише на двох передніх каналах). Детальнішу інформацію можна прочитати на обкладинці диска.
DVD-V DVD-A -RW(VR)
CD VCD
Диски, непридатні для відтворення Типи дисків, які підходять для
різних типів підключених
телевізорів
Тип TВ Диск Так/Ні
Багатосистемні TВ
PAL
NTSC
3
NTSC TВ
PAL ×
NTSC 4
PAL TВ
PAL
NTSC
5 (PAL60)
Інф
о
р
м
ац
ія
про
диск
57