Samson 4747 Сигнализатор - Инструкция (Страница 35)

EB 4747 RU
– 35 –
[ перевод оригинала на немецком языке]
Physikalisch-Technische Bundesanstalt [
логотип PTB]
Брауншвейг и Берлин
Приложение к сертификату о проверке CE PTB 09 ATEX 1113 X
Температура эксплуатации
Сигнализаторы конечных положений серии 4747 могут эксплуатироваться во
взрывоопасных газовых атмосферах в пределах следующих диапазонов:
Класс T6 – в диапазоне от –55 °C до +65 °C,
Класс T5 – в диапазоне от –55 °C до +80 °C
Класс T4 – в диапазоне от –55 °C до +85 °C.
В условиях наличия взрывоопасной пыли сигнализатор конечных положений
может эксплуатироваться при следующих параметрах окружающей среды:
Максимальная температура поверхности - 80 °C
Диапазон температур окружающей среды – от 55 °C до +65 °C.
(18) Охрана труда и техника безопасности
Соответствие вышеупомянутым стандартам гарантирует соответствие
требованиям охраны труда и техники безопасности.
Сектор сертификации взрывозащиты Брауншвейг, 20 ноября 2009 г
O/o
[ Подпись: M. Thedens, печать: Physikalisch-Technische Bundesanstalt 30]
Dr.-Ing. M. Thedens
Oberregierungsrat [
главный правительственный советник]
Страница 4/4
Сертификаты о проверке EC недействительны без подписи или
печати. Сертификаты о проверке ЕС должные воспроизводиться
без изменений. Создание выписок и внесение изменений следует
согласовывать с Physikalisch-Technische Bundesanstalt.
Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Bundesallee 100, 38116 Braunschweig,
Германия