Cybex ATON 4 - Инструкция (Страница 111)

• kad Aton 4 yra nukreipta prieš važiavimo kryptį )kūdikio
kojos nukreiptos automobilio sėdynės atlošo kryptimi(.
• Jei automobilio kėdutė įrengiama priekyje, kad priekinės
oro pagalvės yra išjungtos
• kad Aton 4 yra pritvirtinta 3 taškų tvirtinimo diržu
• juosmens diržas k eina per diržo angas m iš kiekvienos
kūdikio kėdutės pusės
• kad įstrižinis diržas l eina per mėlyną diržo kabliuką ant
kūdikio kėdutės nugarėlės.
• Aton 4’ün sürüş yönünün tersine konumlandığından
)bebeğin ayakları araç koltuğunun yaslanma yerine doğru
bakmalıdır(
• eğer anakucağı ön koltuğa kurulmuşsa, ön hava yastığının
aktif olmadığından
• Aton 4’ьn ьз noktalı kemerle sabitlendiğinden
• karın kemerinin k , anakucağının her iki yanındaki kemer
yuvalarının m arasından geçtiğinden
• köşegen kemerin l , anakucağının arkasındaki mavi kemer
kancasının n arasından geçtiğinden
TEISINGAS VAIKO PRISEGIMAS ÇOCUĞU DOĞRU ŞEKİLDE SABİTLEME
TEISINGAS KŪDIKIO KĖDUTĖS ĮRENGIMAS ANAKUCAĞINI DOĞRU ŞEKİLDE KURMA
Siekiant užtikrinti jūsų vaiko saugumą, prašome patikrinti... Çocuğunuzun güvenliği için lütfen şunları kontrol ediniz:
Siekiant užtikrinti jūsų vaiko saugumą, prašome įsitikinti... Çocuğunuzun güvenliği için şunlardan emin olunuz:
• ar pečių diržai c gerai prigludę prie kūdikio kūno, tačiau jo
nespaudžia
• ar galvos atlošas nureguliuotas į teisingą aukštį
• ar pečių diržai c nesusisukę
• ar sagties liežuvėliai t yra įtvirtinti į sagtį e
• omuz kemerlerinin [c] çocuğu sıkmadan çocuğun
vücudunu iyi sardığını
• kafalığın doğru yüksekliğe ayarlandığını
• omuz kemerlerinin [c] dolaşmadığını
• toka dillerinin [t] tokaya [e] bağlanmış olduğunu
111
LV
LT
TR