Panasonic NV-VZ1EN - Инструкция (Страница 17)

русский язык
Зарядка батареи
Зарядите батарею перед её использованием.
1
Присоедините батарею.
• Совместите батарею с линией О нажимая на неё,
толкните её в направлении стрелки.
Надежно подсоедините сетевой шнур питания
переменного тока к адаптеру переменного тока
и к розетке сетевого питания переменного тока.
• Высвечивается лампа [POWER] ©, а затем начинает
мигать лампа [CHARGE] О и начинается зарядка.
• Если лампа [CHARGE]
о
не мигает, даже если
присоединена батарея, удалите батарею, а затем
присоедините её снова.
■ Лампа зарядки [CHARGE]
Мигает; во время зарядки
Высвечивается: Батарея может уже использоваться для
функционирования видеокамеры, но она
еще не полностью заряжена.
(Приблиз. ЗО'Минутная зарядка батареи)
Выкл: Батарея полностью заряжена.
■ Удаление батареи
Сдвиньте её в направлении, противоположном тому, которое
указано в пункте 1 выше.
• Следует заряжать батарею при комнатной температуре
между 10”С и 30“С.
• Во время зарядки не подсоединяйте входной кабель
постоянного тока к адаптеру переменного тока.
• В процессе записи или зарядки может произойти нагревание
батареи Это явление является нормальным.
• Если Вы заряжаете батарею, когда она еще не разрядилась,
возможно кратковременное мигание лампы ¡CHARGE] Q, а
затем она погаснет Это указывает на то, что батарея
полностью заряжена. Следовательно, это не указывает на
неисправность.
¿Jjl h ; II ij >■ |И
. I f . I 0^1
.¿jjLH 4 JI *ri5 i (1
, О iljL
* * l( jil« i II o
O [CHARGE] c*ni (J. 0 [POWER]
. >« >l I
0 [CHARGE] p oi^
. i ^ ^ I ^ I ^
[CHARGE] o->^l ¿a ■
I t . * j
^ ^ -.H ^ f (. j < j J “fc * *.„aj ^ I ^ I
.J^ISJL ^ ^
(ijOjj 30 L.i^>Aj)
■ J^aL L^LkJI .LiLI
4-tjl H
.^SU 1 ij!^\ ^ ^1 .L^VI ^ l+ijjl
. ^ 30 J ^ "10 C.A.» A j i I 6 J ( A . a . J J A->j I .11 I •
. jjjll I j L j J I ^ I jLk!j I J J V I ^ . rJ I 3 ^ •
_).«l I AA I J AjjllxJI AJ itil I < Lul jl 3 ■ > *“*^ I ‘ Uiil •
^ 5-r ai • 1.^ A>I ai ^ t A j J{]a,hJ[ ^ ^ J ^ •
.I a *J r © [CHARGE]
. AA.i.Is^Lr L« 3^ i._f^ A ^ AA
2 7