Panasonic NV-VZ1EN - Инструкция (Страница 140)

русский язык
Причины конденсации влаги и принимаемые
меры
в случае, если внутри видеокамеры и на ленте
сформировалась влага, запись становится невозможной. В
дополнение, если лента остается в контакте с головками, это
может стать причиной серьезного повреждения видеокамеры.
■ Основные причины конденсации влаги
• При внесении видеокамеры из холодного в теплое место.
• При выносе видеокамеры на улицу из кондиционированного
автомобиля или дома.
• При включении отопления в холодной комнате.
• При воздействии на видеокамеру холодного воздуха с
кондиционера.
• При нахождении видеокамеры в очень жарком или влажном
месте, или в месте с паром.
М Симптомы, указывающие на конденсацию влаги
Если при включении видеокамеры в искателе появляется
индикация конденсации влаги [UIO/Щ].
(Через несколько секунд произойдет автоматическое
выключение видеокамры.)
М Следует принять следующие меры:
1. Вытащите кассету.
2. Держите кассетный отсек открытым и подождите
несколько часов.
3. Через несколько часов включите видеокамеру и убедитесь
в том, что индикация конденсации влаги уже не
высвечивается. Для дополнительной безопасности
подождите еще около 1 часа.
■ Для предотвращения формирования влаги
При переносе видеокамеры из очень холодного места в теплое
место держите её в плотно закрытом пластиковом пакете, или
чем-либо подобном, в течение 1-2 часов перед её повторным
использованием.
■ При запотевании объектива
Включите видеокамеру и подождите около 1 часа до тех пор,
пока она не достигнет примерно той же температуры, что и
окружение.
Засорение видеоголовок и принимаемые меры
При загрязнении видеоголовок пылью ухудшается качество
изображения.
■ Симптомы, указывающие на загрязнение
видеоголовок
• При включении видеокамеры в искателе в течение первых
нескольких секунд появляется индикация [U11/0].
• При воспроизведении кассеты с загрязненными головками по
ТВ изображение искажается. Если головки сильно
загрязнились, изображение не воспроизводится.
■ Следует принять следущие меры:
Чтобы очистить головки, используйте видеокассету для чистки
головок. Внимательно следуйте инструкции по её
использованию, так как слишком частая очистка приводит к
износу видеоголовок. Если после чистки воспроизводимое
изображение является нечетким, это означает, что
видеоголовки износились. Проконсультируйтесь у
квалифицированного специалиста по техобслуживанию.
««¿ j LSL l JI I >и(
^ ' I oi I ^,.1 '<11 Lajif.
Li ,i I J Л I ^ L k I d.a 1 I , ^ i-v~ . .. Л I
. • ' ' 1 ^ I'.. .11 I „ 1^ 1 ^ 11 . a 1,11
iiij <Lhjii» «I
^ Д I 4,)^ 0^ <_u L ajjjj J I ^ t I lal i j i I ^
jl ajli' 1,1 J ^ jLaJJ ¿j-iLa-Vi.. J I ^ ■ ' .all ' ®
• eJjL itji
p I ■. a 1 i ^ I jj -V Lil I , 1 1 i ^ I ' ,ai 1 ^ ^
.¿^1 ^ [ию/Щ]
I I i 1 J i j ... Q . I j Li 4_u I ^ 1»' ■' 11 j ^ I \j 1Д ^^^ ■ g* ^ V» I j
(.Jiill
US ■
.1
.оU.L-u a J.*J IJ I ^ I .2
¿ti, J I ^ I ^-Ljt g M I fil I 1.1^ I а,ЛС. ДА-1 .3
a-l.~^ Ij aji. J U 111 JjLaVI . I ■ J JA j ^ 1 a~K~ll
kitf ft ^iiiliH И
Ij I i^^lj ^1 Ij.^ 0^ 4 ■ 'I Л ■'. ..I I J I 1 .all jl. A-. I i'..-
a_^ I ,Л *^~11 ЧI (-.Ш JI 4£ Lui a л1 ^ La.a J ^ ^ ^ о , i , la-v
¿LqJLc 4-ujjhJLJI j$SJ t Л ^ ‘ ^ Ш
¿jJ^ aj^lj <£. L_u jln iilj ,J '• Ml li I ^ I oj ^1 iijLaajjjjJI .11 a 11 jjl
. I) c aj I ^ ~ ■ I ■ 4. .it A M . .il I ^ , M al I . a
.a_]j—all аЦ>^ IT a ' ij L u LIL a -^ .. l ~ a ^J oa II ~ ■ g, i ij|
4 4n t>M >U t Д II ^l;xi I
^ [U1 1/0] JMI ^ JJbii-JI J t 4 m I am ...1I E j h I Alt*
.jy^l <Ш1
^ j.a iLi Ig Ajjj. ^ 11 A 1 AI. t, Aj a 1 ,1 A,. I.. 11 ^, 11 cl I , A1^ ^ Ig , ~. I... a J It I Alt*
I IJI • ia U J < aI в I ■ a 11 ^_^)Ii^Mi,' a Aat I UI I J ■ A
. La^LLaj ajltl aj_j-^ <a_iLiiJ a~^ чма
La-S £;iUJI ■
jl lAi L~Ti <A-alaJI C j I a LJI ij V I ' _aiU.i il , } > ^iln 11 .A j - lau IS a i . ..I
ajLtI a )»Aa jSj Ijl ^li~ i i^ftiU.'llI i _ s )_> aai VI
A-ejAJI ^^^1 a _^ мц i.iji ■ lAi' 11 AS J IA 'йН jl ^ 1« 1 I a ^ ,. a.,!?, ■ Jl jj»j
Г5Г