Panasonic NV-VZ1EN - Инструкция (Страница 117)

русский язык
■ Зеркальный режим
При записи собственного изображения с ЖКИ
видеомонитором, обращенным вперед, возможно будет трудно
привыкнуть к изображению, показываемому на нем, в том
виде, как оно было записано.
Это происходит потому, что мы обычно смотрим на себя в
зеркало, поэтому мы видим зеркальное изображение, и это
кажется более естественным.
Эта видеокамера снабжена зеркальным режимом, который
отображает изображение как зеркальное изображение.
Однако даже если Вы выбрали зеркальный режим,
изображение записывается обычным способом.
В зеркальном режиме возможно высвечивание на ЖКИ
видеомониторе или в искателе только следующих
индикаций:
[•]
: индикация режима записи
[II •] : индикация режима паузы записи
: индикация оставшейся энергии батареи
[[Г]] : общая индикация предостережения/
предосторожности
(В дополнение к этим четырем индикациям в искателе могут
появляться индикация счетчика и индикации режима
программы автоматической экспозиции.)
Если Вы желаете подтвердить другие индикации, возвратите
ЖКИ видеомонитор в положение О или @, показанное на
рисунке вверху.
Особенно когда высвечивается индикация ¡[I]]- следует
возвратить ЖКИ видеомонитор в положение О © так,
чтобы Вы могли подтвердить действительную индикацию
предостережения/предосторожности.
¿(JД( ¿^9 Ш
1 j 1 !г ^ 1 ь f I ^1-3 ^ l_^^D (. i.)lj l ^ . i 6ir
• L^—< 11 I ij > ^ ^ ì 11 d Q 1 1 1
^ Ч laj I jjtj
й ìjji
a ] »j-a Llj Ls cU jJ .a Ijl I I. v -. lì i I ^ I j ih 11 a jLc.
^^
4
^"^^ a Ij-I I ^ aA-i I ый] I j < ~ , . < la ' IU I ■ V.
,<_,jLc. 1 j] 1 '--4 . l > a tjll X—-daj j L i МL м L Ijl lylilj «-a
^9 LCD À^LJI OLL^I ^j.c. .¿(p.1 ¿->^9 ^
JjLa ■ [^]
ij L~».. ... l ,LÌ . •• -ау! I __________ ______________ s L ìj VI ;>■ i-oj ^
ajoi jU ■ [^ гжжа \]
jUd : [jT]]
^_>aaj jj LJ I Luj J I _ 1 a J I ,_j Lu
¿j
*1 .4 I I I 4 U Là i 4,1 I a ^ I
<3
l—~i
"i
L )
I . I A E t
I La
j-i
I
©
у
О j; LCD Щ1
^ I ДI d_J;, Li, a J Le. I ') ] 'wj j S'L , [ .o
C.
J
, I
о
Là
L lj L_J
f J j w La
Ì[~n]
. i 4.L 1.1. J I/J t ' i L) Lu J o SL j I ~ I X , .^LaLa-1 © lO ¡^Щ| ji LCD
ijljl ,j,LaVI LCD ЩЩ1 CàLi ¿ j I j C Ijl»
I a j I j I ,, . 4_ii Lj i I i I ^ a I. ‘ li
1
■ Л . aJ f ^ I I I A LI f .4)
11
1 r.I
JiÀ-'l Aa-Ój
- О 1LS J J ' 'ài I J -^ ■ ■ ■ ^ A—aSJ ^ i ^ ^ *-aÒJ JrJ-L»-I
.(O ^ s u L C D ЩЩ1 Cibi
• • ,_J-aìaa-*aJ I a Lììi i ,_j i j) ' * 11
J
■ , a
^
( , ’"-aj Lj I ^ L_i_i ^ l , ., ,
^
L^_a_i ^ ^
I
• Если Вы повернете ЖКИ видеомонитор так, чтобы он был
обращен вперед, искатель автоматически включися. Однако
в следующих случаях искатель выключится:
— Изменение с камеры на режим ВКМ.
— Закрытие ЖКИ видеомонитора, когда экран обращен
наружу (как показано вверху ©).
• Во время записи в зеркальном режиме высвечивание и
запись индикации даты, времени и/или титров невозможны.
725