Panasonic NV-VZ1EN - Инструкция (Страница 128)

1 mm [OFF/oN](ii/ m) a > °
fes; (-M34) ”
2 mmmmi^ / w±m - li^iaa»
• ■ as ioff / oni
M ^
3 / i?±a ’ °
AiSi31 g Wii®
4 mmmmtt^ / w±m ’ pjjgias °
5 ^immmAm^zm - js [ off / onj a -
m-
• sisrittrifiFisaffliiSsii^S'S; ’ a® [OFF/oNi
fit ”
6 msiiiiis/#iha - #±ffia“
a-ibi ' w.mm2-mmmit3V]m • aejssaaifi«®
• • iBi»E“aiS7fi®ssiaaaFii
ail. ” asiisfiraia • as [ off / oni if -
ENGLISH
Inserting Your Own Title at the Beginning of a
Recording
1
Press the [OFF/ON] Button briefly to make the
title appear.
• Confirm that
the colour indicated is suitable for the
intended scene. If necessary, change the colour
{-» 134).
Press the Recording Start/Stop Button to start
recording.
• To make the title disappear while recording of the scene
continues, press the [OFF/ON] Button briefly.
Press the Recording Start/Stop Button to stop
recording.
Inserting Your Own Title During Recording
4
Press the Recording Start/Stop Button to start
recording.
5
At the point where you want to insert the title,
press the [OFF/ON] Button briefly to make the
title appear.
• To make the title disappear while recording of the scene
continues, press the [OFF/ON] Button briefly.
S
Press the Recording Start/Stop Button to stop
recording.
• By displaying the title which you stored in the digital image
memory and using the Digital Fade 1, Digital Fade 2 or
Digital Fade 3 Function, you can fade the title together with
the picture.
• It is not possible to apply the Negative Effect when storing a
title in the digital image memory.
• After turning the Movie Camera off and then on again, the
title that had been displayed in the picture is no longer
displayed. To make it appear again, press the [OFF/ON]
Button briefly.
i 3 6