Panasonic NV-VZ1EN - Инструкция (Страница 13)

I
русский язык
29 Выходное видео гнездо [(у)] (-♦ 73,145)
30 Выходное аудио гнездо [®] (-♦ 73,145)
31 Искатель (-» 49, 81)
Вследствие ограничений технологии производства ЖКИ
возможно наличие маленьких ярких или темных точек
на экране искателя, на всем экране может иметься
легкая флуоресценция цвета, и может наблюдаться
мерцание. Однако это не является неполадкой и не
влияет на записанное изображение.
(-> 73,145)[®];,^ 29
(■^ 73, 145) [^)] ,_>u, л,л 30
(-» 49, 81)^1 31
32 Крышка отсека пуговичной батареи [BACKUP BATTERY]
(-♦ 53)
33 Входное гнездо постоянного тока [DC IN] (-♦ 19)
34 Рычажок выброса батареи [<1 BATTERY EJECT] (-♦ 25)
35 Кнопки Старт/Стоп записи (-» 57, 59)
Используйте любую из этих кнопок в зависимости от угла
записи.
36 Регулятор выбора режима Вкл/Выкл
[CAMERA/OFF/VCR] (-♦ 25, 59, 69, 81)
37 Захватывающий ремень (-» 49)
38 Громкоговоритель (-♦ 69)
39 Кнопка выброса кассеты [ж EJECT] (-♦ 43)
40 Кнопка даты/времени/титров [DATE/TITLE] (-» 57, 131)
41 Рычажок трансфокации [W/T] (-* 65, 93)
Рычажок регулировки громкости [—VOL+] (-+ 69)
42 Рычажок корректора окуляра (-» 49)
43 Держатели плечевого ремня (-» 51)
44 Розетка треножника
45 Крышка объектива (-» 49, 107)
46 Держатель крышки объектива (-♦ 49)
ji .LCD if.LJi
<^L j JI j-lc I 4iJLJI 4 «lUI I i»LLJI
yj У J I J j ^ ‘ • о ^ J ' * ^ 4,‘ц A
(-» 53) [BACKUP BATTERY] ,tb-i 32
{-» 1 9) [DC IN] J-: .„Ч ,ци1 Jji., jm.'f 33
(-» 25) [< BATTERY EJECT] ¿ly. 34
(-♦ 57, 59) jbbj/fjjjj 35
.J,^...,П iylj jUjtVb ^ I» b~L.-l
[CAMERA/OFF/VCR] j-isj jbiil 36
(-♦ 25, 59,69,81)
(•^ 49) .4.0,11 37
(-> 69) itUooJi 38
(-» 43) [A EJECT] .^-^LSJi с'>! t'H 39
(-» 57,131) [DATE/TITLE] jp»4.oi/,:j»ji/j^jLji .j 40
(-» 65, 93) [W/T] ,,,>)( £iji 41
(“A 69) [~VOL+] b., jn f iji
[^ 49) 4 >о.*и a JL l » 42
(-♦ 51), II jiib 43
.^i^jji ,^чЦ| J.4UI .4^ jLSj 44
(-»49,107) ¿444.41 <Lbx 45
(-♦ 49) ¿444JJI <Lbi J4,b- 46
17