Инструкция по эксплуатации ZOLL M Series Defibrillator Rev B

Страница 64

Advertising
background image

M S

ERIES,

Р

УКОВОДСТВО ПО

Э

КСПЛУАТАЦИИ

9-6

Чтобы просматривать только данные по SpO

2

, когда

на приборе настроены многочисленные параметры,
используя

функциональную

клавишу

Выбор,

выделите SpO

2

из подменю Тренд, затем нажмите

функциональную клавишу Вход.
Если конфигурация прибора имеет только один
параметр мониторирования, экран трендов появится
автоматически

при

нажатии

функциональной

клавиши Тренд.

Не все данные по Трендам могут быть показаны на
мониторе одновременно. Однако, можно изменить
экран для показа дополнительных записанных
данных. Используя

функциональную

клавишу

Масштаб, пользователь может просматривать
записи, произведенные на 1 минуте, 5 минуте, 10
минуте, 15 минуте, 30 минуте, и 60 минуте. Данные
представлены, начиная с последней, сверху до самой
старой в нижней части дисплея.
Если в процессе мониторинга основных жизненных
функций произойдет тревога, например, тревога по
НАД, прибор произведет запись данных во время
тревоги, независимо от стандартной записи с
интервалом в одну минуту.
Сигнальное состояние указано на дисплее трендов с
помощью скобок вокруг сигнального параметра (-ов).
Недействительные данные обозначены на дисплее
путем замены фактических данных на пунктирную
линию. Недействительные данные могут быть
получены в случае, например, когда измерительный
датчик или устройство не было должным образом
подключено к пациенту.
Самые последние записанные величины обозначены
выделением метки времени, связанной с этими
данными. Если никакая запись времени не выделена,
значит отображаются старые данные. Чтобы
просмотреть самые последние значения записанных
данных, нажмите функциональную клавишу Послед.,
пока не появится выделенное время.

При просмотре самых новых данных, дисплей
автоматически обновляется, поскольку происходит
запись данных. Чтобы просмотреть более старые
значения

записанных

данных, нажмите

функциональную клавишу Ранее, пока не появятся
необходимые данные. Через три минуты после
последней активации функциональной клавиши при
просмотре старых данных, система возвращается в
меню мониторинга физиологических параметров.

Печать отчета о трендах основных витальных
функций

Принтер печатает отчет о трендах, используя ту же
самую частоту регистрации параметров, что и
дисплей. Если настройка Масштаб установлена на 1
минуту, то нажатие функциональной клавиши Печать
на дисплее Тренд приведет к печати всех данных
трендов.

Данные будут напечатаны на термобумаге в
направлении от самых новых данных к самым
старым. Тревоги обозначаются на термобумаге со
скобками вокруг каждого значения, вызвавшего
тревогу. Как и на дисплее, недействительные данные
обозначаются

пунктирной

линией

вместо

фактических значений.
Значения НАД рассматриваются действительными
только для одной записи (то есть, для минуты, в
течение которой было произведено измерение НАД).
Все другие записи указывают недействительные
значения НАД.

Если настройка Масштаб установлена на 5 минут
(например), нажатие функциональной клавиши
Печать на дисплее Тренд приведет к печати
"укрупненного" отчета.

Функция НАД трендов

При отображении НАД трендов будут показаны
только те записи, которые содержат фактические
значения НАД. Отчеты трендов по НАД содержат все
записи НАД независимо от выбранного Масштаба.

Advertising