ZOLL M Series Defibrillator Rev B - Инструкция (Страница 46)

M S
ERIES,
Р
УКОВОДСТВО ПО
Э
КСПЛУАТАЦИИ
5-4
Прибор поочередно выводит два различных
сообщения, когда одновременно обнаруживаются
два состояния, требующие подачи сообщений.
Например, сообщение «БАТАРЕЯ САДИТСЯ» может
поочередно выводиться в одной и той же области
монитора
с сообщением "ПРОВЕРЬТЕ
ЭЛЕКТРОДЫ".
Верхняя часть дисплея отведена под некоторые
напоминания для оператора и сообщения об ошибке.
Центральная
часть дисплея содержит
приблизительно 4 секундный интервал ЭКГ.
Нижняя часть дисплея отведена под выбранную дозу
энергии, число разрядов, произведенных в течение
реанимации, общее затраченное время реанимации,
(если эта функция включена) и ярлыки функций
клавиш с программно задаваемым значением. Также
на мониторе показана дополнительная информация
по статусу прибора.
Звуковые Сообщения и Сообщения на Дисплее
Ниже описаны текстовые сообщения и голосовые
напоминания, которые могут иметь место в течение
работы в полуавтоматическом режиме.
НАЛОЖИТЬ ЭЛЕКТРОДЫ
Если прибор включен, а МФЭ электроды или ЭКГ
отведения не подключены, появится сообщение
"НАЛОЖИТЬ
ЭЛЕКТРОДЫ", которое будет
продублировано голосовым сообщением.
НАЖМИТЕ АНАЛИЗ
Прибор выведет напоминание "НАЖМИТЕ АНАЛИЗ"
при следующих состояниях:
· после того, как прибор будет заряжен, но разряд
не сообщен.
· через 70 секунд после завершения анализа, по
результам которого сообщается «РАЗРЯД НЕ
РЕКОМЕНД.», если
прибор настроен на
Автоматический Анализ 3 Раза.
· через 70 секунд после проведения третьего
разряда в последовательности из трех анализов,
если прибор настроен на Автоматический Анализ
3 Раза.
АНАЛИЗ ЭКГ / НЕ ТРОГАТЬ ПАЦИЕНТА
Эти сообщения появляются после нажатия кнопки
АНАЛИЗ. Они указывают, что происходит активный
анализ электрокардиограммы.
БОЛЬШАЯ АМПЛ. ЭКГ
Сообщение «БОЛЬШАЯ АМПЛ. ЭКГ» появится на
дисплее в том случае, когда амплитуда сигнала ЭКГ
слишком велика для анализа ритма. Прибор
автоматически
подрегулирует коэффициент
усиления ЭКГ и, будет автоматически повторно начат
анализ.
НАБОР XXX Дж
Все еще идет анализ электрокардиограммы, но был
обнаружен
потенциальный ритм, требующий
проведения дефибрилляции. Показывается текущий
уровень набора заряда и сообщение о том, что
дефибриллятор набирает заряд.
РЕКОМЕНДОВАН РАЗРЯД / НАБОР ЗАРЯДА
При анализе электрокардиограммы было выявлено,
что существует ритм, требующий проведения
дефибрилляции, и рекомендована дефибрилляция.
Выбранная доза энергии еще не была достигнута.
Показывается текущий уровень зарядки и сообщение
о том, что прибор заряжается.
РАЗРЯД РЕКОМЕНД./ XXX Дж ГОТОВ
При анализе электрокардиограммы было выявлено,
что существует аритмия, требующая проведения
дефибрилляции
и, выбранная доза энергии
полностью набрана.
НАЖМИ РАЗРЯД
При анализе электрокардиограммы было выявлено,
что рекомендован разряд, будет показано и
объявлено
напоминание «НАЖМИ РАЗРЯД».
Нажмите и держите кнопку РАЗРЯД на передней
панели – это приведет к отдаче разряда пациенту.
ОТПУСТИТЕ РАЗРЯД
Если в процессе набора заряда нажата кнопка
РАЗРЯД (прежде, чем появилось сообщение ДЕФИБ
XXX Дж
НАБРАНО, появится сообщение
"ОТПУСТИТЕ РАЗРЯД" и прибор подаст звуковой
сигнал. Если кнопка РАЗРЯД остается нажатой в
течение 15 секунд после начала звукового сигнала о
готовности, прибор производит сброс разряда.
Если кнопка РАЗРЯД будет отпущена до того, как
пройдут 15 секунд, появится сообщение "НАЖМИ
РАЗРЯД" и можно будет произвести разряд.
РАЗРЯД.: XX
Указывает число разрядов, которые были
произведены с помощью прибора, начиная с момента
включения. Счетчик сбрасывается на 0 после
отключения прибора более чем на 10 секунд. (Это
позволяет заменять батарею без обнуления счетчика
разрядов.)
РАЗРЯД НЕ РЕКОМЕНД.
Когда в результате анализа электрокардиограммы
принимается решение, что не обнаружены ритмы,
требующие проведения дефибрилляции, появится
это сообщение, и оно останется на 10 секунд после
завершения анализа.
Нажмите
кнопку АНАЛИЗ, чтобы запустить
следующий анализ электрокардиограммы
ПРОВЕРЬТЕ ЭЛЕКТРОДЫ
МФЭ электроды или многофункциональный кабель
отсоединен от пациента.
ПРОВЕРЬТЕ ПАЦИЕНТА /НАЖМИТЕ АНАЛИЗ
Фоновый анализ электрокардиограммы обнаружил
аритмию, требующую проведения дефибрилляции.
Нажмите кнопку АНАЛИЗ, чтобы проанализировать
ЭКГ
и, если необходимо, начать зарядку
дефибриллятора.