Важные сведения, Текстовые обозначения, Хронология версий – Инструкция по эксплуатации Physio-Control LIFEPAK 20

Страница 4

Advertising
background image

Важные сведения

Rx Only

Отслеживание приборов

Управление по контролю за продуктами и лекарствами США требует от производителей
и дистрибьюторов дефибрилляторов отслеживать местонахождение своих дефибрилляторов.
Если прибор находится в месте, отличном от адреса доставки, или был продан, подарен, потерян,
украден, экспортирован, испорчен, бессрочно выведен из эксплуатации, а также если прибор
не был приобретен непосредственно у компании Physio-Control, выполните одно из следующих
действий: зарегистрируйте прибор по адресу http://www.physio-control.com, позвоните координатору
отслеживания приборов по телефону 1.800.426.4448 или используйте одну из оплаченных почтовых
карточек изменения адреса, приведенных в этом руководстве, для внесения изменений в адрес
местонахождения.

Текстовые обозначения

Во всем руководстве для обозначения надписей, экранных сообщений и речевых подсказок
используются специальные текстовые символы:

• Надписи на кнопках:

ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ

, например

ВКЛ/ВЫКЛ

и

РАЗРЯД

.

• Экранные сообщения и речевые подсказки:

ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ КУРСИВОМ

, например

ПРИСОЕДИНИТЕ ЭЛЕКТРОДЫ

.

Хронология версий

В настоящей инструкции по эксплуатации описываются дефибрилляторы/мониторы LIFEPAK 20e
с версией программного обеспечения 3202609-084 или с более поздней версией.

!USA

!USA

LIFEPAK, FAST-PATCH, DERMA-JEL, QUIK-LOOK и QUIK-COMBO являются зарегистрированными товарными знаками
компании Physio-Control, Inc. ADAPTIV, CODE-STAT, CODE SUMMARY, REDI-PAK и Shock Advisory System являются
товарными знаками компании Physio-Control, Inc. Masimo и LNOP являются зарегистрированными товарными знаками
компании Masimo Corporation. EDGE System является товарным знаком Ludlow Technical Products. Microsoft и Windows
являются зарегистрированными товарными знаками компании Microsoft Corporation. Все технические характеристики
могут изменяться без уведомления.

©2006-2013 Physio-Control, Inc. Все права защищены.

Дата публикации: 02/2013

3205878-323

Advertising