Прил о ж ение ж, Таблица 3 – Инструкция по эксплуатации Physio-Control LIFEPAK 20
Страница 203
Прил
о
ж
ение
Ж
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ
Руководство по эксплуатации дефибриллятора/монитора LIFEPAK 20e
Ж-3
©2006-2013 Physio-Control, Inc.
Таблица 3
Рекомендации и декларация производителя — защита от электромагнитного излучения
Дефибриллятор/монитор LIFEPAK 20e предназначен для использования в описанной далее
электромагнитной среде. Оператор или пользователь дефибриллятора/монитора LIFEPAK 20e должен
обеспечить соответствующие условия эксплуатации аппарата в электромагнитной среде.
Проверка
защиты
Уровень проверки
IEC 60601
Уровень
совместимо
сти
Электромагнитная среда — рекомендации
Расстояние от используемого портативного
и мобильного радиочастотного оборудования
до дефибриллятора/монитора LIFEPAK 20e
(включая его кабели) должно быть не менее
рекомендуемого, рассчитанного по уравнениям,
применимым к частоте передатчика.
Рекомендуемое расстояние
Наведенные
радиопомехи
IEC 61000-4-6
3 В ср.кв.
от 150 кГц до 80 МГц
за пределами
диапазонов ISM
1
3 В ср.кв.
d = 1,2
√
P
10 В ср.кв.
от 150 кГц до 80 МГц
в диапазонах ISM
1
10 В ср.кв.
d = 1,2
√
P
Излучаемые
радиопомехи
IEC 61000-4-3
10 В/м
от 80 МГц до 2,5 ГГц
10 В/м
d = 1,2
√
P от 80 МГц до 800 МГц
d = 2,3
√
P от 800 МГц до 2,5 ГГц
P — максимальная выходная мощность
передатчика в ваттах (Вт) согласно
производителю передатчика, d — рекомендуемое
расстояние до оборудования в метрах (м).
2
В соответствии с электромагнитной оценкой
помещения мощность поля, создаваемого
стационарными радиочастотными
передатчиками,
3
не должна превышать уровень
соответствия для каждого диапазона частот.
4
Помехи могут возникнуть вблизи оборудования
со следующей маркировкой:
Примечание 1: Частоты 80 МГц и 800 МГц относятся к более высокому диапазону.
Примечание 2: Эти рекомендации могут быть применимы не во всех ситуациях. На распространение
электромагнитных волн влияет поглощение различными структурами, а также их отражение от различных
структур, объектов и людей.
1.
Диапазоны ISM (industrial — промышленный, scientific — научный и medical — медицинский) от 150 кГц до 80 МГц —
это диапазоны от 6,765 МГц до 6,795 МГц; от 13,553 МГц до 13,567 МГц; от 26,957 МГц до 27,283 МГц и от 40,66 МГц
до 40,70 МГц.
2.
Уровни соответствия в частотных диапазонах ISM от 150 кГц до 80 МГц и от 80 МГц до 2,5 ГГц предназначены для снижения
вероятности помех от мобильного или портативного оборудования связи, если это оборудование случайно окажется рядом
с пациентом. По этой причине при расчете рекомендуемого расстояния до передатчиков в этих частотных диапазонах
используется дополнительный коэффициент 10/3.