Дополнительная информация 15 – Инструкция по эксплуатации Pioneer DVR-630H-S RU

Страница 122

Advertising
background image

Дополнительная информация

15

122

Ru

DRM (Digital Rights Management - Технология
управления цифровыми правами)

Система защиты от копирования DRM (технология

управления цифровыми правами) - это технология,

разработанная для предотвращения нелегального

копирования путем ограничения воспроизведения,

например воспроизведения материала на других

устройствах, кроме компьютера (или другого

записывающего оборудования WMA), на котором он был

записан. Для получения подробных сведений см.

инструкции по эксплуатации или файлы справки,

прилагаемые к компьютеру (или другому записывающему

оборудованию WMA) и/или программному обеспечению.

DTS

DTS - это сокращение от Digital Theater System (которое

можно перевести как "система цифрового кинотеатра").

DTS – это система объемного звучания, отличная от

стандарта Dolby Digital и ставшая распространенным

форматом объемного звучания для фильмов.
“DTS” и “DTS Digital Out” являются

зарегистрированными торговыми марками Digital

Theater Systems, Inc.

Динамический диапазон

Разница между самыми тихими и самыми громкими

звуками, которые присутствуют в звуковом сигнале

(передаются без искажений и не являются помехами).

Звуковые дорожки формата Dolby Digital и DTS обладают

широким динамическим диапазоном, обеспечивая ярко

выраженные эффекты, сравнимые с эффектами в

кинотеатре.

EXIF (Exchangeable Image File - обмен файлами
изображений)

Формат файла, разработанный компанией Fuji Photo Film

для цифровых фотокамер. В цифровых фотокамерах

разных производителей используется этот формат сжатых

файлов, в котором заложена информация о дате, времени

и миниатюре изображения, а также собственно данные

изображения.

Расширение файла

Тег, добавляемый в конце имени файла и означающий тип

файла. Например, расширение “.mp3” соответствует

файлу MP3.

Формат ISO 9660

Международный стандарт громкости и структуры файлов

для дисков CD-ROM.

JPEG

Формат файла, используемый для неподвижных

изображений, например фотографий и иллюстраций.

Файлы JPEG можно определить по расширению “.jpg” или

“.JPG”. Этот формат используется в большинстве

цифровых фотокамер.

MP3

MP3 (MPEG1 audio layer 3) – это формат сжатого

аудиофайла. Эти файлы распознаются по расширению

“.mp3” или “.MP3”.

Звук в формате MPEG

Формат звука, используемый для дисков Video CD и

некоторых дисков DVD. Это устройство может

преобразовывать сигналы MPEG audio в формат PCM,

чтобы они могли поддерживаться цифровыми

устройствами для записи и усилителями/ресиверами AV.

См. также PCM.

MPEG video

Формат видеоизображения, используемый для дисков

Video CD и DVD. Для дисков Video CD используется

более старый стандарт MPEG-1, а для DVD – более новый

стандарт MPEG-2, обеспечивающий намного лучшее

качество.

Оптический цифровой выход

Гнездо, через которое цифровой аудиосигнал выводится в

виде световых импульсов. Подключение компонентов с

оптическими цифровыми выходами следует выполнять с

помощью специального оптического кабеля,

продающегося в специализированных магазинах

аудиотехники.

PCM (Pulse Code Modulation – импульсно-кодовая
модуляция)

Наиболее распространенная система кодирования

цифрового звука, используемая на дисках CD и DAT.

Обеспечивает высокое качество, но требует большего

объема данных по сравнению с такими форматами, как

Dolby Digital и MPEG audio. Чтобы обеспечить

совместимость с устройствами записи цифрового звука

(CD, MD и DAT) и усилителями/ресиверами AV с

цифровыми входами, это устройство преобразует сигналы

формата Dolby Digital и MPEG audio в PCM. См. также

Цифровой звук.

PBC (PlayBack Control – управление
воспроизведением) (только для дисков Video CD/
Super VCD)

Система навигации по экранным меню диска Video CD/

Super VCD, записанным на диске. Особенно удобна для

дисков, которые обычно не просматривают с начала до

конца за один сеанс, например диски с караоке.

Зоны (только для дисков DVD)

(примеры меток для кодов зон)

Зоны используются для установки соответствия дисков и

проигрывателей с конкретными зонами мира. Это

устройство будет воспроизводить только те диски,

которые имеют такие же, как у него, коды зон. Код зоны

указан на задней панели устройства. Некоторые диски

предназначены для нескольких (или для всех) зон.

Частота дискретизации

Частота измерений звука, преобразуемого в цифровые

аудиоданные. Чем выше частота, тем выше качество

звука, но больше объем цифровой информации. Звук на

стандартных дисках CD имеет частоту дискретизации 44,1

кГц, что означает 44100 выборок (измерений) в секунду.

См. также Цифровой звук.

2

ALL

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: