Pioneer DVR-630H-S RU - Инструкция (Страница 102)

Меню Initial Setup (Начальная настройка)
14
102
Ru
AV1 Out (Выход AV1) Video (Видео) • Настраивает стандартный сигнал композитного видео
(поддерживаемый всеми телевизорами) на выходе AV1(RGB)-TV
SCART.
S-Video Настраивает выход AV1(RGB)-TV SCART на сигнал S-video.
Рекомендуется в случае использования длинного кабеля SCART.
RGB Настраивает выход AV1(RGB)-TV SCART на сигнал RGB. Обеспечивает
хорошее качество изображения, однако следует проверить,
поддерживает ли телевизор данный параметр.
Если выбран параметр, который не поддерживается телевизором, возможно полное отсутствие изображения. В этом случае отключите
телевизор и выполните повторное подключение, используя видеокабель из комплекта поставки, или выполните сброс настроек рекордера (см.
Сброс настроек рекордера на стр. 109).
Если для выхода AV1 выбрано значение RGB, параметр Component Video Out (Выход компонентного видео) (см. стр. 101) не используется.
AV2/L1 In (Вход AV2/L1) Video (Видео) • Настраивает вход AV2 (INPUT 1/DECODER) SCART на прием
стандартного композитного видео.
S-Video Настраивает вход AV2 (INPUT 1/DECODER) SCART на прием S-video.
RGB Настраивает вход AV2 (INPUT 1/DECODER) SCART на прием RGB.
Decoder (Декодер) Используйте этот параметр, если декодер подключен к разъему AV2
(INPUT 1/DECODER) SCART. Для каналов, транслируемых с
кодировкой изображения, проверьте, что параметр канала Decoder
установлен на On (Вкл.). (См. Manual CH Setting (Установка каналов
вручную) на стр. 101.)
Воспроизведение
программ NTSC на
телевизоре системы
PAL
On (Вкл.) • Диски стандарта NTSC правильно воспроизводятся только на
телевизорах, поддерживающих стандарт PAL.
Off (Выкл.) Используйте их, если телевизор поддерживает стандарт NTSC.
Большинство новых моделей телевизоров стандарта PAL поддерживают входной сигнал NTSC, поэтому данный параметр можно
отключить. Обратитесь к руководству по эксплуатации телевизора. Более подробно см. Сведения об использовании NTSC на телевизорах
системы PAL на стр. 107.
Параметры меню Audio In (Аудиовход)
Nicam Select
(Выбор Nicam)
NICAM • Запись звука в кодировке NICAM с трансляции в кодировке NICAM.
Regular Audio
(Стандартный формат
аудио)
Запись звука не в кодировке NICAM с трансляции в кодировке NICAM.
(При этом можно включить аудиозапись, нажав кнопку AUDIO
(АУДИО) до начала записи.)
Tuner Level
(Уровень сигнала
тюнера)
Normal (Обычная) • Стандартная настройка.
Compression (Сжатие) Используйте этот параметр, если уровень звука, поступающего со
встроенного тюнера, слишком высок и вызывает искажения.
External Audio
(Аудиосигнал внешнего
источника)
Stereo (Стерео) • Используйте этот параметр, если выбранный вход является входом для
стандартного стереосигнала.
Bilingual (Двуязычный) Выберите, если каждый канал содержит отдельные звуковые дорожки.
Когда внешний аудиосигнал поступает с цифрового видеоисточника, канал аудиосигнала видеоисточника, использующий специальную
кодировку, сообщает рекордеру, что аудиосигнал является стереофоническим или двуязычным. Этот процесс имеет приоритет над
выполненной здесь настройкой.
Bilingual Recording
(Двуязычная запись)
A/L • Запись левого (A) канала двуязычного источника при записи на HDD с
установленным форматом записи на HDD в режиме Video, на DVD в
режиме Video или в режиме LPCM с внешнего источника.
B/R Как описано выше, но для записи правого (В) канала.
При записи двуязычного аудиосигнала на DVD в режиме VR (за исключением режима LPCM) или на HDD с установленным форматом записи
на HDD при отключенном режиме Video (за исключением режима LPCM) записываются оба аудиоканала. Имеется возможность
переключения на тот канал, который необходимо воспроизвести.
Значение Параметры Пояснение