Инструкция по эксплуатации Dell PowerVault TL2000
Страница 275
MAP.
Процедура
анализа
и
обслуживания.
MIM.
Информационное
сообщение
о
носителе.
mm.
Миллиметр
(мм).
MP.
Микропроцессор.
ms.
Миллисекунда
(мс).
MSG.
Сообщение.
MTU
(Maximum
Transmission
Unit).
Максимальный
размер
пакета,
который
можно
передать
с
помощью
сетевого
протокола.
N
N/A.
Не
применяется.
NAT
(Network
Address
Translation).
Трансляция
сетевых
адресов.
NAT
включает
в
себя
переписывание
адреса
отправления
и
адреса
назначения
IP-пакета
по
мере
его
прохождения
через
маршрутизатор
или
брандмауэр.
В
большинстве
систем
NAT
используется
для
того,
чтобы
несколько
хостов
в
частной
сети
могли
получить
доступ
в
Интернет,
используя
один
и
тот
же
IP-адрес.
O
OPER.
Работа.
ov.
Повышенное
напряжение.
P
p
bit.
Бит
контроля
четности.
PC.
Проверка
четности.
PCC.
Блок
управления
питанием.
PDF.
Формат
переносимых
документов.
PE.
Ошибка
четности.
Специалист
по
поддержке
продукта.
PM.
Профилактическое
обслуживание.
POR.
Перезапуск
путем
включения
питания.
PROM.
Программируемое
ПЗУ.
PS.
Источник
питания.
PWR.
Питание.
R
RAM.
См.
″Оперативная
память
″.
RAS.
Надежность,
доступность
и
удобство
обслуживания.
ref.
Ссылка.
reg.
Регистр.
RFC
(Request
for
Comments).
Запрос
на
комментарии
(Request
for
Comments,
RFC)
-
серия
документов,
представляющих
собой
сводки
информации
о
новых
исследованиях,
инновациях
и
методологиях,
применимых
к
интернет-технологиям.
RH.
Относительная
влажность.
RPQ.
Запрос
на
калькуляцию
цены.
R/W.
Чтение/запись.
S
SCSI.
См.
″Интерфейс
малых
компьютерных
систем
″.
SE.
Односторонний.
sel.
Выбрать.
Serial
Attached
SCSI
(SAS).
Контейнеры
для
накопителей
с
интерфейсом
SAS
могут
подключаться
непосредственно
к
контроллерам.
SAS
обладает
повышенной
производительностью
по
сравнению
с
традиционным
интерфейсом
SCSI,
поскольку
SAS
позволяет
одновременно
подключать
множество
устройств
(до
128)
различных
размеров
и
типов
с
помощью
более
тонких
и
длинных
кабелей;
обеспечивается
полнодуплексная
передача
сигнала
с
поддержкой
скорости
3,0
Гбит/с.
Кроме
того,
возможно
оперативное
подключение
накопителей
SAS.
SNMP.
Simple
Network
Management
Protocol
-
стандартный
протокол
TCP/IP
для
отправки
оповещений
о
различных
условиях
(например,
о
необходимости
вмешательства
оператора)
по
локальной
сети
TCP/IP
на
станцию
мониторинга
SNMP.
SNMP.
Simple
Network
Management
Protocol
-
стандартный
протокол
TCP/IP
для
отправки
оповещений
о
различных
условиях
(например,
о
необходимости
вмешательства
оператора)
по
локальной
сети
TCP/IP
на
станцию
мониторинга
SNMP.
SNS.
Чувствительность.
SRAM.
Статическое
ОЗУ.
SS.
Хранилище
состояний.
SSL.
Протокол
безопасных
соединений
(Secure
Socket
Layer)
-
протокол
шифрования,
обеспечивающий
безопасность
интернет-сообщений
(в
частности,
просмотра
Web,
взаимодействия
EKM,
факсимильных
сообщений,
передаваемых
по
Интернету,
мгновенных
сообщений
и
других
передаваемых
данных.
Этот
Глоссарий
I-3