Graco ST MAX 595 Hi-Boy - Инструкция (Страница 22)

Einrichtung / Ustawienia / Подготовка / Nastavení / Összeszerelés / Nastavenie
22 309724H
9 Entlüftungsventil nach
unten drehen. 10 Saugschlauch in einen geerdeten Metalleimer geben, der teilweise mit Spülflüssigkeit
gefüllt ist. Erdungsdraht am Eimer und einem guten Erdungspunkt befestigen. Die Schritte
1 - 5 unter Inbetriebnahme, Seite, 23 ausführen, um das im Spritzgerät vorhandene
Lageröl auszuspülen. Farbe auf Wasserbasis ist mit Wasser auszuspülen, und Farbe auf
Ölbasis sowie das Lageröl sind mit Lösungsbenzin auszuspülen.
9 Przekrêæ zawór g³ówny
pompy w dó³. 10 Umieœæ rurkê syfonu w uziemionym metalowym kuble czêœciowo wype³nionym ciecz¹ do
p³ukania. Pod³¹cz przewód uziemiaj¹cy do kub³a i do wyprowadzenia uziemienia. Wykonaj
czynnoœci 1. - 5.
Rozruchu, strona 23, aby wyp³ukaæ olej, który znajduje siê w malowarce.
U¿yj wody do wyp³ukania farby wodnej, oraz benzyny lakowej do wyp³ukania farb olejnych
oraz oleju.
9 Установите кран
заливки в нижнее
положение. 10 Поместите сифонную трубку в заземленную металлическую емкость, частично
наполненную жидкостью для промывки. Подсоедините провод заземления к
емкости и к контуру заземления. Выполните рекомендации пунктов 1-5 раздела
Пуск, стр. 23, чтобы промыть распылитель от консервирующей смазки. Используйте
воду для смыва красок на водной основе и уайт-спирит для смыва масляных красок
и консервирующей смазки.
9 Nastavte zaplavovací
ventil smìrem dolù. 10 Násosku zasuòte do uzemnìné kovové nádoby èásteènì naplnìné proplachovacím
roztokem. Spojte proplachovací nádobu drátem se skuteènì uzemnìným bodem. Proveïte
kroky 1. - 5. postupu
Spuštìní, stránka 23 pro vypláchnutí konzervaèního oleje ze
støíkacího zaøízení. Vodou øeditelnou barvu z pistole vyplachujte vodou, olejové barvy
a konzervaèní olej z pistole vyplachujte minerálním rozpouštìdlem.
9 Zárja el a töltõ szelepet. 10 Helyezze be a szifoncsövet egy öblítõfolyadékkal részlegesen feltöltött földelt fémtartályba.
Csatlakoztassa a földvezetéket a tartályhoz, majd egy valódi földelési ponthoz. A
festékszóróba tartósítási célból töltött olaj kiöblítéséhez végezze el az
Indítás fejezet
oldalán 23 leírt 1. - 5. lépéseket. Használjon vizet a vízalapú festékek kiöblítéséhez,
olajalapú festékek és tartósítási célból alkalmazott olaj kiöblítéséhez pedig oldószerbenzint.
9 Zatvorte hlavný ventil. 10 Vložte nasávaciu hadicu, ktorá je vložená do uzemnenej kovovej nádoby èiastoène
naplnenej preplachovacou tekutinou. Pripojte uzemòovací drôt k nádobe a k skutoènému
uzemneniu. Postupujte pod¾a krokov 1. - 5. v èasti (
Startup) (Spustenie), strana 23; zo
striekaèky sa vypláchne konzervaèný olej. Na vypláchnutie farby na báze vody použite
vodu; olejové farby a konzervaèný olej vyplachujte anorganickým liehom.
ti2719a
PAINT
FLUSH
ti2756a