Panasonic NV-VZ75EN - Инструкция (Страница 95)

РУССКИМ язык
âubJ jjüi
Редактирование вставкой
Вы можете записать новую сцену на предварительно
записанной ленте, заменяя участок оригинальной записи с
минимальным искажением изображения в точках входа и
выхода. Оригинальный звук остается неизменным.
1
3
4
5
6
Установите Вставьте записанную кассету и
установите переключатель [CAMERA/OFF/VCR] в
положение [VCR].
• Обязательно вставьте кассету с неповрежденным
лепестком или, если лепесток был удален, закройте
отверстие клейкой лентой.
Нажмите кнопку [►] для начала
воспроизведения и нажмите кнопку паузы записи
[II] в положении ленты, в котором Вы хотите
остановить редактирование.
Переустановите счетчик ленты на ноль.
(-> 111, 135)
Установите режим [ПАМЯТЬ] для пункта
[ПОКАЗАТЬ] в подменю [ИНДИКАЦИЯ НА
ЭКРАНЕ].
Воспроизведите стоп-кадр в точке, в которой Вы
хотите начать редактирование вставкой.
Установите режим [ВКЛ] для пункта [INSERT] в
подменю [ДРУГИЕ ФУНКЦИИ].
• Появляется индикация [INSERT]
f Поверните видеокамеру на заголовок, который
необходимо вставить, и нажмите кнопку Старт/
Стоп записи.
• Редактирование вставкой автоматически
останавливается приблизительно в позиции, в которой
Вы переустановите счетчик ленты на ноль.
Остановка редактирования вставкой
Нажмите кнопку начала/остановки записи.
Видеокамера снова находится в режиме паузы записи.
Отмена функции редактирования вставкой.
Нажмите кнопку [■] снова.
• Невозможно установить [INSERT] в подменю [ДРУГИЕ
ФУНКЦИИ] в положение [ВКЛ], когда видеокамера
находится не в режиме воспроизведения стоп-кадра.
• Невозможно осуществить редактирование вставкой на
незаписанном участке ленты. Если Вы попытаетесь
сделать это, лента остановится.
• Когда нажимается кнопка [MENU] в режиме паузы записи,
появляется меню режима камеры. Однако Вы не можете
использовать [СЕНСОР ДВИЖЕНИЯ] подменю
[НАСТРОЙКА КАМЕРЫ], [СКОРОСТЬ] и [INTERVAL REC]
подменю [ДРУГИЕ ФУНКЦИИ].
.[VCR] ^1 [CAMERA/OFF/VCR]
^ 1 1>I|I <1 I I I I I ) С ь Ц M •
1
Ь f iht^ [^] jpf h t
^jJI JajjuutfJf о [II] / é Ц к hiLÀjyi
iji
111, 135) . j J ua M j I jé X a s 1^1
¿«jUJf ^ [DISPLAY] ^
. [MEMORY] [DISPLAY SETUP]
■HH
3
4
5
6
m ' e * * e
^ [INSERT] ¿ S . ^ 7 ;
. [ON] [OTHER FUNCTIONS]
■О [INSERT]
rtiil gi I 41 П ^ n I Д И ¡^.faoLy 7
JIT ^LijiyÇJ.J
p âjLcL ^iiirtjJ.I JL^ j VI ^ >ftji •
. jJI j I ja JI
bjLLil
. J -I I L aj \/: ^ I
. ^ .-.w I .. .11 I ..¿[¿ j VI ^ ‘ '■^jj d .. I .. . .. ..11 w . ...Ч.
JL> j X1 cLiJI
. [IjjjJI I
^1 [OTHER FUNCTIONS] i^>Ji i^UJl ^ [INSERT]
. L j J I I 6jLt I ^ Lajjt [ON]
■ oUjj ^L a JI w J j L^ I j I .Joj^..tPJ ■ -l I jac . ^^ ^ ‘ ■ » ■ V •
^ L*.. .II ^ [^^ENU] !.■*. ■ .lie •
[MOTION SENSOR] ^. 1 . 1^1 diloe V .aij
[REC SPEED] .[CAMERA SETUP]
.[OTHER FUNCTIONS]
< ^ > J l
[INTERVAL REC]j
107