Panasonic NV-VZ75EN - Инструкция (Страница 119)

РУССКИМ язык
Цифровое плавное введение/выведение
изображения и звука при воспроизведении
Существуют разнообразные режимы цифровых эффектов
плавного введения/выведения изображения и звука при
воспроизведении. Они являются такими же, как цифровые
эффекты плавного введения/выведения изображения и
звука, которые могут быть использованы во время записи.
Н 83)
Режимы цифровых эффектов плавного введения/выведения
изображения и звука при воспроизведении могут быть
использованы только тогда, когда активирована функция
ТВС. Убедитесь, что высвечивается индикация [ТВС]. 61)
1
5
6
Во время воспроизведения нажимайте повторно
кнопку [EFFECT/FADE] на устройстве
дистанционного управления для выбора
индикации [D.FADE].
• Появляется индикация [D. FADE] в течение
приблизительно 1 секунды.
Нажимайте повторно кнопку [SELECT] на пульте ДУ,
чтобы выбрать индикацию [D.FADE ON].
• Появляется индикация [D. FADE ON] в течение
приблизительно 1 секунды.
Нажимайте повторно кнопку [EFFECT/FADE] на
пульте ДУ, чтобы выбрать индикацию [FADE IN].
• Появляется индикация [FADE IN] в течение
приблизительно 1 секунды.
Нажимайте повторно кнопку [SELECT], чтобы
выбрать нужный эффект цифрового плавного
введения/выведения изображения и звука.
• Эффект цифрового введения/выведения изображения
и звука меняется в том же порядке, как и в режиме
камеры. 85)
Нажимайте повторно кнопку [EFFECT/FADE] на
пульте ДУ, чтобы выбрать индикацию [FADE OUT].
Нажимайте повторно кнопку [SELECT], чтобы
выбрать нужный эффект цифрового плавного
введения/выведения изображения и звука.
Нажимайте повторно кнопку [FADE COLOUR] на
пульте ДУ, чтобы выбрать нужный цвет.
^ j j j ms I ö ^ c jl^ lr»yj ^ L.^j]
Ц. а 1 .'~ s ~ I ii| I ^^jjjjJI t Ij jL^JoVI ^ ^ I
83)
.лдс I ö jLcV ^s Ij jL^JäV I ^ Li^^l ^I ..I
(-> 61) [TBC] ¿,UI m -TBC
[EFFECT/FADE] h t inl «L j I 1
.[D.FADE]
. 1 [D.FADE] j _)L a JI
j ^ ^ -K I TI fl f [S E LE C T] jjJI JajLbl ^
.[D .FA D E O N ] ¿)LbdbJI ^ ^ * л
. Lujit 1 ijjLj SxL [D.FADE ON] ^L ü II jj ■ •
jl II -»y [E FFE C T/FA D E] ^^1 Ja^^al 3
.[FA D E IN ]
.Cjjij 1 iijlj [FADE IN] ^1 "II jgu,'•
jLbL^y [S E LE C T] j^l J^L^I
.^9 j c .^I jL^J»yi
. ._kUjll I c L&^y Ij jL^Jay I jjj'G joiju •
{-♦85)
^Lkl^y ftjj < “ ^ ‘ [EFFE C T/FA D E ] J^jL^al 5
[FA D E O U T] oL JI
¿i!i.»y I [ s e l e c t ] ^^I J s u L^I 6
.y^jJll glA j^yig jl ^ t^yi
fq-S L*i-U I ^lifl f [FA D E C O LO U R ] jjJI 7
J^X il jl I I >y ijjSJLo
ftjUX ^jjl eLiJf
[D.FADE ON] jimi SjjSia»jj'^: [EFFECT/FADE] jjji
SjLtj il^i [D.FADE OFF] ^^LuJt j L ga V ^jj■ ^* [SELECT] jj>Jl u.«. a I j
ijJc. [FADE SETUP] cajLiJl.I w"...I. caj I *•
(•♦ 27) [VCR FUNCTIONS]. S^jll iGUJl
^1 cwij ^ [OFF] ^1 [CAMERA/OFF/VCR] <1^ ■Z'^
_ j LAJ.I ijltV tli^yij jL^JaVI flill ijj [VCR]
Отмена режима цифрового плавного введения/
выведения воспроизведения
Нажимайте повторно кнопку [EFFECT/FADE], чтобы выбрать
индикацию [D.FADE ON] и нажимайте повторно кнопку
[SELECT] во время воспроизведения, чтобы выбрать
индикацию [D.FADE OFF].
•Та же самая установка может быть установлена, используя
подменю [НАСТРОЙКА FADE] в основном меню
[ФУНКЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ]. (-> 27)
• Если Вы установите переключатель [CAMERA/OFF/VCR] в
положение [OFF], затем снова установите его в положение
[VCR], цифровой эффект при воспроизведении, выбранный
ранее, автоматически отменяется.
131